Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pathetic, виконавця - Nasum. Дата випуску: 25.10.2004
Мова пісні: Англійська
Pathetic(оригінал) |
| Born into this nothingness |
| With the sole goal — to succeed |
| Life hangs by a single thread |
| As we are trying not to feel |
| But to gather all we can |
| Out of proportion to our need |
| To hide within our deepest nests |
| And to never ever give |
| Dead faces |
| Breathing though it’s meaningless |
| Aggravated existence |
| From dusk to dawn you swim in shit |
| Your only skill’s persistence |
| So you gather all you can |
| Out of proportion to our need |
| To hide within your deepest nests |
| And to never ever give |
| We’re robbing (We're robbing) |
| We’re rotting (We're rotting) |
| We’re hurting (We're hurting) |
| We’re feeling (We're feeling) |
| At last we feel |
| (переклад) |
| Народився в цьому небуття |
| З єдиною метою — домогтися успіху |
| Життя висить на одній нитці |
| Як ми намагаємося не відчути |
| Але зібрати все, що ми можемо |
| Непропорційно нашим потребам |
| Щоб сховатися в наших найглибших гніздах |
| І ніколи не віддавати |
| Мертві обличчя |
| Дихати, хоча це безглуздо |
| Обтяжене існування |
| Від заходу до світанку ти плаваєш у лайні |
| Ваша єдина наполегливість |
| Тож ви збираєте все, що можете |
| Непропорційно нашим потребам |
| Щоб сховатися в ваших найглибших гніздах |
| І ніколи не віддавати |
| Ми грабуємо (Ми грабуємо) |
| Ми гниємо (Ми гниємо) |
| Нам боляче (нам боляче) |
| Ми відчуваємо (Ми відчуваємо) |
| Нарешті ми відчуваємо |