Переклад тексту пісні Heart On Fire - Nashville Cast, Lennon, Maisy

Heart On Fire (оригінал)

You were the girl
With the blazin heart on fire
Free, as a dress
In the breeze
Hangin on a laundry line
In the sunshine
You had the eyes
Saw the beauty in the mess
Love in the moment
On the fly
And you figured out the rest
You were fearless
Who threw the punch
That you couldn’t handle?
What came along
Blew out your candle?
Love, gotta light it back up
Maybe it’s just yourself
That you’re fightin
Keepin the shine in
Your star from rising up
Gotta light it back up
Won’t let you sink
Like a stone, to the
Bottom, bottom
Let me remind you of
The you you’ve forgotten
It’s just a road
It’s just the way
That you’re ridin
I know it’s rough
Gotta get back up
Light it back up
Who threw the punch
That you couldn’t handle?
What came along
Blew out your candle?
Love, gotta light it back up
Maybe it’s just yourself
That you’re fightin, keepin the
Shine in your star from rising up
Gotta light it back up
Won’t let you sink
Like a stone, to the
Bottom, bottom
Let me remind you of
The you you’ve forgotten
It’s just a road, it’s just
The way you’ve been ridin
I know its rough
Gotta get back up
Light it back up
You were the girl
With the blazin heart on fire

(переклад)

Ти була дівчиною
З палаючим серцем
Безкоштовно, як сукня
На вітерці
Висіти на пральній лінії
На сонце
Ти мав очі
Побачила красу в безладі
Любов у даний момент
На льоту
А решту ви зрозуміли
Ти був безстрашним
Хто наніс удар
З чим ти не впорався?
Що прийшло
Задув свічку?
Любов, треба запалити його знову
Можливо, це тільки ви
Що ти борешся
Зберігайте блиск
Ваша зірка від сходу
Треба знову запалити
Не дасть вам потонути
Як камінь, до
Нижня, нижня
Дозвольте нагадати вам
Те, що ти забув
Це просто дорога
Це просто шлях
Що ти їздиш
Я знаю, що це грубо
Треба піднятися
Знову запаліть
Хто наніс удар
З чим ти не впорався?
Що прийшло
Задув свічку?
Любов, треба запалити його знову
Можливо, це тільки ви
З тим, що ти борешся, тримайся
Сяйва зіркою від сходу
Треба знову запалити
Не дасть вам потонути
Як камінь, до
Нижня, нижня
Дозвольте нагадати вам
Те, що ти забув
Це просто дорога, це просто
Як ви їздили
Я знаю, що це грубо
Треба піднятися
Знову запаліть
Ти була дівчиною
З палаючим серцем