Переклад тексту пісні Fight the Dragon for the Village - Nanowar of Steel

Fight the Dragon for the Village - Nanowar of Steel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fight the Dragon for the Village, виконавця - Nanowar of Steel. Пісня з альбому A Knight At the Opera, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 17.03.2014
Лейбл звукозапису: MondoTunes
Мова пісні: Англійська

Fight the Dragon for the Village

(оригінал)
Fire he spits and the paesants he ate
Escape the elevator before it' too late
The dragon is evil but not very fat
It’s uglier the dwarf in Rhapsody booklet (*)
«The dragon is dangerous» told uncle Griefus
When yesterday morning we met in the bus
The light of my sword now is shining so bright
THE DRAGON IS BIG, BUT I HAVE THE MIGHT
Bridge:
Drago, dragone con lo spadone io ti ucciderooo
Io ti kill you !
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — Fight the dragon !
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — For the village!
SPOKEN INTERLUDE:
Hero: Dragon, you’re evil, bad, bad and evil !
Dragon: No!
Hero: Yes!
Dragon: Yes!
Hero: NOOOOOOOOOOOOO!
One day I saw the crowd walking there side by side
«Rebellion» I thought.
— NO it was the gay pride!
We fight in the night for the knight of the light
The last words in rhyme are just might fright and sight
Bridge
Drago, dragone brutto cafone, non ti vogliamo piuu
Non ti want you!
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — Fight the dragon !
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — For the village!
SPOKEN INTERLUDE
Hero: Dragon, your time is o’clock !
Dragon: No, I am the most invincible dragon of this song!
Ahahahhaa ahaha aaaaa aaaaa aaaaaa Pilade!!!
(переклад)
Вогонь, який він плює, і тих, кого він з’їв
Втікайте з ліфта, поки не пізно
Дракон злий, але не дуже товстий
Це потворніший гном у буклеті Рапсодії (*)
«Дракон небезпечний», — сказав дядько Грифус
Коли вчора вранці ми зустрілися в автобусі
Світло мого меча зараз так яскраво сяє
ДРАКОН ВЕЛИКИЙ, АЛЕ Я МАЮ МОГУ
міст:
Drago, dragone con lo spadone io ti ucciderooo
Я вб’ю тебе!
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalala — Бийтеся з драконом!
Лалалалалалалалалалалалалалалалалалала — За село!
МОВНА ІНТЕРЛЮДІЯ:
Герой: Дракон, ти злий, поганий, поганий і злий!
Дракон: Ні!
Герой: Так!
Дракон: Так!
Герой: НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЬЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕoveнняЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕму!
Одного разу я бачив, як натовп ходив там пліч-о-пліч
«Бунт», — подумав я.
— НІ це був гей-прайд!
Ми боремося вночі за лицаря світла
Останні слова в римі – це просто страх і зір
Міст
Drago, dragone brutto cafone, non ti vogliamo piuu
Я тебе не хочу!
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalala — Бийтеся з драконом!
Лалалалалалалалалалалалалалалалалалала — За село!
МОВНА ІНТЕРЛЮДІЯ
Герой: Дракон, твій час година!
Дракон: Ні, я найнепереможний дракон цієї пісні!
Ахахахаа ахаха ааааа ааааа ааааа Піладе!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Odino & Valhalla 2010
Valhalleluja 2019
Blood of the Queens 2010
Tricycles of Steel 2014
Nanowar 2010
La Maledizione di Capitan Findus 2021
Karkagnor's Song - the Hobbit 2010
Metal 2014
Il Cacciatore Della Notte 2014
The Number of the Bi*ch 2014
Metal La La La 2005
Giorgio Mastrota (the Keeper of Inox Steel) 2014
King 2014
Gabonzo Robot 2021
Look At Two Reels 2010
Lamento Erotico 2010
Stormlord of Power 2010
Rap-sody 2010
Feudalesimo E Libertà 2014
True Metal of the World 2005

Тексти пісень виконавця: Nanowar of Steel