Переклад тексту пісні Billy - Nanette Workman, Peter Frampton

Billy (оригінал)

Was it yesterday
When me and Billy played in the snow
Outside the house
On the street we used to call our home?
Was it long ago
When he said his first hello
And I held him tightly
In my tiny arms?
And now I look back
And I wish I was a young girl
With my long pigtails
And sitting in the backyard
With my brother that I love
Has it been so long?
Has it been so long?
Has it been so long
Since we held each other strong
And we cried all through the night
When we lost our little puppy to the Lord?
Billy was so small
And then he grew so tall
All the years between
They seem so far away

(переклад)

Чи було це вчора
Коли ми з Біллі грали в снігу
За межами будинку
На вулиці, якою ми називали свій дім?
Чи було це давно
Коли він вперше привітався
І я міцно тримав його
У моїх крихітних руках?
А тепер я озираюся назад
І я хотів би бути молодою дівчиною
З моїми довгими косичками
І сидить у дворі
З моїм братом, якого я люблю
Пройшло так давно?
Пройшло так давно?
Чи було так давно
Оскільки ми міцно тримали один одного
І ми плакали всю ніч
Коли ми втратили своє маленьке цуценя через Господа?
Біллі був таким маленьким
А потім він виріс таким високим
Всі роки між
Вони здаються такими далекими