| There's No Place Like Home (оригінал) | There's No Place Like Home (переклад) |
|---|---|
| When the soft rain is falling | Коли падає м’який дощ |
| Though you may want to run | Хоча ви можете захотіти побігти |
| You will hear your heart calling | Ви почуєте, як кличе ваше серце |
| There’s no place like home | Немає місця, як дім |
| And your good fortune’s found you | І ваше щастя знайшло вас |
| Wherever you may run | Куди б ти не бігав |
| With your loved ones all around you | З вашими близькими навколо вас |
| There’s no place like home | Немає місця, як дім |
| There’s no place like home | Немає місця, як дім |
| The sound we sweetly say | Звук, який ми мило вимовляємо |
| There’s no place like home | Немає місця, як дім |
| Specially today | Особливо сьогодні |
| A distant bell is ringing | Далекий дзвінок дзвонить |
| The children are all singing | Діти всі співають |
| And everybody is swinging | І всі розмахуються |
| There’s no place like home | Немає місця, як дім |
| Being ever so humble | Бути таким скромним |
| There’s no place like home | Немає місця, як дім |
| There’s no place like home | Немає місця, як дім |
