Переклад тексту пісні So Long Babe - Nancy Sinatra

So Long Babe - Nancy Sinatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Long Babe, виконавця - Nancy Sinatra. Пісня з альбому Start Walkin' 1965-1976, у жанрі Кантри
Дата випуску: 04.02.2021
Лейбл звукозапису: Boots Enterprises
Мова пісні: Англійська

So Long Babe

(оригінал)
I know you’re leavin' babe
Goodbye, so long
I hope someday somebody
Listens to your song
Those bright lights never ever
Spell your name it’s true
Maybe a change of scene
Will be the best for you
So long babe, so long babe
So long babe, so long babe
So long babe
I know you’re leavin' babe
Goodbye, so long
Pick up the pieces
And go back where you belong
You gave them all you had
And what did they give you?
Well they gave you nothin' babe
So give 'em nothin' too
So long babe, so long babe, so long babe
So long babe, so long babe, so long babe
So long babe
I know you’re leavin' babe
Goodbye and so long
You never made it babe
I wonder what went wrong
They never understood your songs
Here’s what you do
Just walk away and leave 'em
And let 'em come to you
So long babe, so long babe
Yeah so long babe, so long babe
So long babe, so long babe
So long babe
So long babe
Ah so long babe
So long babe
Mmm So long babe
(переклад)
Я знаю, що ти залишаєшся, дитинко
До побачення
Сподіваюся, колись хтось
Слухає вашу пісню
Ті яскраві вогні ніколи
Напишіть своє ім'я, це правда
Можливо, зміна обстановки
Буде найкращим для вас
Так довго, дитинко, так довго, дитинко
Так довго, дитинко, так довго, дитинко
Поки що, дитинко
Я знаю, що ти залишаєшся, дитинко
До побачення
Зберіть шматочки
І повертайся туди, де ти належиш
Ти віддав їм усе, що мав
І що вони тобі дали?
Ну, вони тобі нічого не дали, дитинко
Тож не давайте їм нічого
Так довго, дитинко, так довго, дитинко, так довго, дитинко
Так довго, дитинко, так довго, дитинко, так довго, дитинко
Поки що, дитинко
Я знаю, що ти залишаєшся, дитинко
До побачення
Ти ніколи не встигала, дитинко
Цікаво, що пішло не так
Вони ніколи не розуміли твоїх пісень
Ось що ви робите
Просто відійди і залиш їх
І нехай вони прийдуть до вас
Так довго, дитинко, так довго, дитинко
Так довго, дитинко, так довго, дитинко
Так довго, дитинко, так довго, дитинко
Поки що, дитинко
Поки що, дитинко
Ах, так довго, дитинко
Поки що, дитинко
Ммм, ну, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
These Boots Are Made For Walking 2018
Bang Bang (Feat. Billy Strange) 2021
Summer Wine ft. Lee Hazlewood 2021
Something Stupid 2018
These Boots Are Made for Walkin' 1987
Somethin' Stupid ft. Frank Sinatra 1997
Somethin' Stupid (feat. Nancy Sinatra) ft. Nancy Sinatra 2011
Flowers On The Wall 2021
Shot You Down (Feat. Nancy Sinatra) ft. Nancy Sinatra 2004
Lady Bird (Feat. Lee Hazlewood) ft. Lee Hazlewood 2021
Paris Summer ft. Lee Hazlewood 1971
I Wouldn't Trade Christmas ft. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra, Christina Sinatra 2019
Sugar Town 2014
Killing Me Softly with His Song 2013
Shot You Down ft. Nancy Sinatra, Tom Dinsdale, Simon Franks 2004
You Only Live Twice 2021
Run For Your Life 2021
Hotel California 2006
How Does That Grab You, Darlin' 2021
The Bells Of Christmas ft. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra, Christina Sinatra 2019

Тексти пісень виконавця: Nancy Sinatra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000