Переклад тексту пісні Saturday In The Park - Nancy Sinatra

Saturday In The Park - Nancy Sinatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saturday In The Park, виконавця - Nancy Sinatra. Пісня з альбому California Girl, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: Boots Enterprises
Мова пісні: Англійська

Saturday In The Park

(оригінал)
Saturday in the park
I think it was the Fourth of July
Saturday in the park
I think it was the Fourth of July
People dancing, people laughing
A man selling ice cream
Singing Italian songs
Eh Cumpari, ci vo sunari
Can you dig it (yes, I can)
And I’ve been waiting such a long time
For Saturday
Another day in the park
I think it was the Fourth of July
Another day in the park
I think it was the Fourth of July
People talking, really smiling
A man playing guitar
Singing for us all
Will you help him change the world
Can you dig it (yes, I can)
And I’ve been waiting such a long time
For today
Slow motion riders fly the colours of the day
A bronze man still can tell stories his own way
Listen children all is not lost
All is not lost, oh no no
Funny days in the park
Every day’s the Fourth of July
Funny days in the park
Every day’s the Fourth of July
People reaching, people touching
A real celebration
Waiting for us all
If you want it, really want it
Can you dig it (yes, I can)
And I’ve been waiting such a long time
For the day, yeah yeah yeah
(переклад)
Субота в парку
Думаю, це було четверте липня
Субота в парку
Думаю, це було четверте липня
Люди танцюють, люди сміються
Чоловік продає морозиво
Співають італійські пісні
Eh Cumpari, ci vo sunari
Чи можете ви докопатися (так, я можу)
І я так довго чекав
На суботу
Ще один день у парку
Думаю, це було четверте липня
Ще один день у парку
Думаю, це було четверте липня
Люди розмовляють, справді посміхаються
Чоловік грає на гітарі
Співаємо для всіх нас
Ти допоможеш йому змінити світ
Чи можете ви докопатися (так, я можу)
І я так довго чекав
На сьогоднішній день
Повільні райдери літають кольорами дня
Бронзова людина все ще може розповідати історії по-своєму
Слухайте діти, ще не все втрачено
Не все втрачено, о ні ні
Смішні дні в парку
Щодня – четверте липня
Смішні дні в парку
Щодня – четверте липня
Люди тягнуться, люди торкаються
Справжнє свято
Чекають на нас усіх
Якщо ви цього хочете, дійсно цього хочете
Чи можете ви докопатися (так, я можу)
І я так довго чекав
На день, так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
These Boots Are Made For Walking 2018
Bang Bang (Feat. Billy Strange) 2021
Summer Wine ft. Lee Hazlewood 2021
Something Stupid 2018
These Boots Are Made for Walkin' 1987
Somethin' Stupid ft. Frank Sinatra 1997
Somethin' Stupid (feat. Nancy Sinatra) ft. Nancy Sinatra 2011
Flowers On The Wall 2021
Shot You Down (Feat. Nancy Sinatra) ft. Nancy Sinatra 2004
Lady Bird (Feat. Lee Hazlewood) ft. Lee Hazlewood 2021
Paris Summer ft. Lee Hazlewood 1971
I Wouldn't Trade Christmas ft. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra, Christina Sinatra 2019
Sugar Town 2014
Killing Me Softly with His Song 2013
Shot You Down ft. Nancy Sinatra, Tom Dinsdale, Simon Franks 2004
You Only Live Twice 2021
Run For Your Life 2021
Hotel California 2006
How Does That Grab You, Darlin' 2021
The Bells Of Christmas ft. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra, Christina Sinatra 2019

Тексти пісень виконавця: Nancy Sinatra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014