Переклад тексту пісні San Fernando Valley - Nancy Sinatra

San Fernando Valley - Nancy Sinatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні San Fernando Valley, виконавця - Nancy Sinatra. Пісня з альбому California Girl, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: Boots Enterprises
Мова пісні: Англійська

San Fernando Valley

(оригінал)
Oh, I’m packin' my grip and I’m leavin' today
'Cause I’m takin' a trip, California way
I’m gonna settle down and never more roam
And make the San Fernando Valley my home
I’ll forget my sins, yes, yes, I’ll be makin' new friends
Where the West begins and the sunset ends
'Cause I’ve decided where yours truly really oughta be
And it’s the San Fernando Valley for me
I think that I’m safe in statin', she will be waitin'
When my lonely journey is done
And kindly old Reverend Thomas made us a promise
He will make the two of us one
So, I’m hittin' the trail to the cow country
You can forward my mail, care of R.F.D
I’m gonna settle down and never more roam
And make the San Fernando Valley my home
I think that I’m safe in statin', she’s gonna be waitin'
When my lonely journey is done
And kindly old Reverend Thomas made us a promise
He will make the two of us one
So, I’m hittin' the trail to the cow country
You can forward my mail, care of R.F.D
I’m gonna settle down and never more roam
And make the San Fernando Valley my home
And make the San Fernando Valley my home
And make the San Fernando Valley my home
(переклад)
О, я збираю руку й сьогодні йду
Тому що я їду в подорож у Каліфорнію
Я влаштуюсь і більше ніколи не блукаю
І зробіть долину Сан-Фернандо моїм домом
Я забуду свої гріхи, так, так, я знайду нових друзів
Де починається Захід і закінчується захід сонця
Тому що я вирішив, де твій справді має бути
І для мене це долина Сан-Фернандо
Я думаю, що я в безпеці в стані, вона чекатиме
Коли закінчиться моя самотня подорож
І люб’язно старий преподобний Томас дав нам обіцянку
Він зробить нас двох одним
Отже, я йду на шлях до країни корів
Ви можете переслати мою пошту, турбота про R.F.D
Я влаштуюсь і більше ніколи не блукаю
І зробіть долину Сан-Фернандо моїм домом
Я думаю, що я в безпеці в стані, вона буде чекати
Коли закінчиться моя самотня подорож
І люб’язно старий преподобний Томас дав нам обіцянку
Він зробить нас двох одним
Отже, я йду на шлях до країни корів
Ви можете переслати мою пошту, турбота про R.F.D
Я влаштуюсь і більше ніколи не блукаю
І зробіть долину Сан-Фернандо моїм домом
І зробіть долину Сан-Фернандо моїм домом
І зробіть долину Сан-Фернандо моїм домом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
These Boots Are Made For Walking 2018
Bang Bang (Feat. Billy Strange) 2021
Summer Wine ft. Lee Hazlewood 2021
Something Stupid 2018
These Boots Are Made for Walkin' 1987
Somethin' Stupid ft. Frank Sinatra 1997
Somethin' Stupid (feat. Nancy Sinatra) ft. Nancy Sinatra 2011
Flowers On The Wall 2021
Shot You Down (Feat. Nancy Sinatra) ft. Nancy Sinatra 2004
Lady Bird (Feat. Lee Hazlewood) ft. Lee Hazlewood 2021
Paris Summer ft. Lee Hazlewood 1971
I Wouldn't Trade Christmas ft. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra, Christina Sinatra 2019
Sugar Town 2014
Killing Me Softly with His Song 2013
Shot You Down ft. Nancy Sinatra, Tom Dinsdale, Simon Franks 2004
You Only Live Twice 2021
Run For Your Life 2021
Hotel California 2006
How Does That Grab You, Darlin' 2021
The Bells Of Christmas ft. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra, Christina Sinatra 2019

Тексти пісень виконавця: Nancy Sinatra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mayday 2023
Silver Bells 2004
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023