Переклад тексту пісні Ven Pegate - Arcángel, De La Ghetto, Zion

Ven Pegate - Arcángel, De La Ghetto, Zion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ven Pegate , виконавця -Arcángel
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.08.2005
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Ven Pegate (оригінал)Ven Pegate (переклад)
Hey! Гей!
Yo! я!
(Baby Records!) (Baby Records!)
Arcángel, pa'! Архангел, тату!
De La Ghetto! Гетто!
Esta es la factoría del flow! Це фабрика потоку!
Naldo! Налдо!
Esto es Sangre Nueva! Це Нова кров!
Los nenes! Немовлята!
Con el nene! З дитиною!
Tiny Tunes! TinyTunes!
Hey! Гей!
Yo! я!
Baby Records! Baby Records!
(You know?) (Чи ти знаєш?)
Dale, mami, ven siénteme Давай, мамо, відчуй мене
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve Я хочу побачити, як рухається твоє тіло
Y si tú quieres, ven pégate І якщо хочеш, приєднуйся до мене
De La Ghetto, Sangre Nueva, motivando la girl З La Ghetto, New Blood, мотивуючи дівчину
Dale, mami, ven siénteme Давай, мамо, відчуй мене
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve Я хочу побачити, як рухається твоє тіло
Y si tú quieres, ven pégate І якщо хочеш, приєднуйся до мене
De La Ghetto, Sangre Nueva, motivando la girl З La Ghetto, New Blood, мотивуючи дівчину
Vamos a guayar hasta gastar la palabra Давайте гуаяр, доки не витратимо слово
Pa' tu novio tengo en mente un par de cositas macabras Для вашого хлопця я маю на думці пару жахливих речей
Desaparecerlo, bájate el abracadabra Зникни його, зійди з абракадабри
Pa' darle par de sopletes y como perro sato ladra Дати йому пару смолоскипів і, як собака сато, він гавкає
No te preocupes que las gatas 'tan llegando Не хвилюйся, що коти так ідуть
Ya vienen to’as pa’l party con su guille modelando Усі приходять на вечірку з його моделюванням гілі
Y me gusta verlas con sus amigas fronteando І мені подобається бачити їх з друзями на межі
Arcángel en Sangre Nueva la liga matando Архангел у новій крові, ліга вбивств
Lo más que me gusta es su forma de ser Найбільше мені подобається його манера буття
(Me gusta cuando baila y el aroma que tiene tu piel!) (Мені подобається, коли ти танцюєш і запах твоєї шкіри!)
Como tu me hechizas con tus ojos color miel Як ти зачарував мене своїми медовими очима
(Mami, no te envuelvas, tampoco me vo’a envolver!) (Мамо, не втручайся, я теж не збираюся втручатися!)
Dale, mami, ven siénteme Давай, мамо, відчуй мене
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve Я хочу побачити, як рухається твоє тіло
Y si tú quieres, ven pégate І якщо хочеш, приєднуйся до мене
De La Ghetto, Sangre Nueva, motivando la girl З La Ghetto, New Blood, мотивуючи дівчину
Dale, mami, ven siénteme Давай, мамо, відчуй мене
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve Я хочу побачити, як рухається твоє тіло
Y si tú quieres, ven pégate І якщо хочеш, приєднуйся до мене
De La Ghetto, Sangre Nueva", motivando la girl De La Ghetto, Sangre Nueva», мотивуючи дівчину
Estrujarte el pantalón para mí es una obsesión Стискати штани — для мене одержимість
Sobetearte hasta el ombligo, mami, sin preocupación Sotearte до пупка, мамо, без турботи
Estrujarte el pantalón para mí es una obsesión Стискати штани — для мене одержимість
Sobetearte hasta el ombligo, mami, sin preocupación Sotearte до пупка, мамо, без турботи
Mi gata es calle, a ella le gusta sudar… Моя кішка вулична, вона любить потіти...
Pero se me pega y luce fina al bailar… Але він прилипає до мене і виглядає добре, коли танцюєш…
(Mi gata es calle, a ella le gusta sudar!) (Моя кішка вулична, вона любить потіти!)
(Pero se me pega y luce fina al bailar!) (Але він прилипає до мене і виглядає чудово під час танцю!)
Mi gata es calle, a ella le gusta sudar… Моя кішка вулична, вона любить потіти...
Pero se me pega y luce fina al bailar… Але він прилипає до мене і виглядає добре, коли танцюєш…
(Mi gata es calle, a ella le gusta sudar!) (Моя кішка вулична, вона любить потіти!)
(Pero se me pega y luce fina al bailar!) (Але він прилипає до мене і виглядає чудово під час танцю!)
Dale, mami, ven siénteme Давай, мамо, відчуй мене
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve Я хочу побачити, як рухається твоє тіло
Y si tú quieres, ven pégate І якщо хочеш, приєднуйся до мене
De La Ghetto, «Sangre Nueva», motivando la girl З La Ghetto, «Нова кров», що мотивує дівчину
Dale, mami, ven siénteme Давай, мамо, відчуй мене
Yo quiero ver la manera en que tu cuerpo mueve Я хочу побачити, як рухається твоє тіло
Y si tú quieres, ven pégate І якщо хочеш, приєднуйся до мене
De La Ghetto, «Sangre Nueva», motivando la girl З La Ghetto, «Нова кров», що мотивує дівчину
Zion, baby! Сіон, дитинко!
Oye! Гей!
Yo si que puedo roncar! Я можу хропіти!
Son mas de cien canciones! Є більше сотні пісень!
Y todas pega’s! І всі хіти!
¿Que se creen estos locos? Що думають ці божевільні люди?
Oye! Гей!
Roncamos! Ми хропимо!
Pero motivando a la yal! Але мотивуючи ял!
Cuatro conciertos en un año! Чотири концерти за рік!
Y ninguno escocota’o! І жодного escocota'o!
Poké! Тинь!
Dile! Скажи йому!
Que estos son los nenes! Що це немовлята!
No se parecen a nadie, ¿oíste?! Вони ні на кого не схожі, чули?!
No le copian a nadie! Вони нікого не копіюють!
You know! Ти знаєш!
Son callejón de verdad! Вони справжні алеї!
No te duermas! Не спи!
You know! Ти знаєш!
Dile! Скажи йому!
Mi gata es calle, a ella le gusta sudar… Моя кішка вулична, вона любить потіти...
Pero se me pega y luce fina al bailar… Але він прилипає до мене і виглядає добре, коли танцюєш…
(Mi gata es calle, a ella le gusta sudar!) (Моя кішка вулична, вона любить потіти!)
(Pero se me pega y luce fina al bailar!) (Але він прилипає до мене і виглядає чудово під час танцю!)
Mi gata es calle, a ella le gusta sudar… Моя кішка вулична, вона любить потіти...
Pero se me pega y luce fina al bailar… Але він прилипає до мене і виглядає добре, коли танцюєш…
(Mi gata es calle, a ella le gusta sudar!) (Моя кішка вулична, вона любить потіти!)
(Pero se me pega y luce fina al bailar!) (Але він прилипає до мене і виглядає чудово під час танцю!)
Esto es Sangre Nueva! Це Нова кров!
Los nenes! Немовлята!
Con el nene! З дитиною!
Tiny Tunes! TinyTunes!
Hey! Гей!
Yo! я!
(Zion, baby!)(Сіон, дитинко!)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: