Переклад тексту пісні Dime - Revol, J. Balvin, Bad Bunny

Dime (оригінал)

A que no le dices que me amas
A que no le dices que me llamas
Que ya debe saber que eres más mía desde ayer
Así que baby, dime si esta noche nos vemos
Que seguro lo hacemos y mañana volvemos
Di-Di-Dime, si con él eres una santa y conmigo te matas
Dime si esta noche nos vemo' (Uh-yeah)
Que seguro lo hacemo' (Uh-yeah), ymañana volvemo', yeah
Ouh, dime, si con él eres una santa y conmigo te mata'
Yeh, yeh, yeh
Hemos peleado mil vece' como Marquez y Pacquiao (¡Yeh!)
Pero la pongo en cuatro y le gano por knock-out (Wuh)
En el Instagram me tiene bloquea’o (Me tiene bloquea’o)
Total, sabe to' lo que hago, me tiene stalkea’o (Me tiene stalkea’o)
Buscando qué puta en foto' me ha taguea’o (Jejeje)
Una guerra como Tom y Jerry (Yeh)
Pero por la' noche' me recibe afeitá' con el splash de cherry (Skrt)
Zapatos de marca, ya no quiere usar las Sperry (Wuh)
Me chantajea pa' que le compre to' Versace o Burberry (Yeh)
Los domingo', Condado, Pikayo, después Ben & Jerry’s (Prr)
Pase lo que pase siempre serás mía
Aunque chinguemo' de noche y peleémo' to' el díA
Dice que soy un puto y que no confía
La beso por el cuello y se desvía (¡Huh, huh, huh!)
Austin, baby
Dime que me quieres aunque sea mentira
Que yo soy el único que te hace sentir viva (Wao')
Conmigo te pones pasiva (Yao'), con él siempre estás agresiva (Yao')
Conmigo no hay discusión cada vez que yo pongo tus piernas pa' arriba (Austin,
baby)
Y mientras tanto allí en mi habitación (En mi habitación)
(Se enciende, se prende; hay mucha pasión)
Y esos deseos que te tengo yo
(Nadie los contiene)
Así que, baby, dime si esta noche no' vemo' (Uh-yeah)
Que seguro lo hacemo' (Uh-yeah), y mañana volvemo', yeah
Oh, dime, si con él eres una santa y conmigo te matas
Dime lo que harás esta noche (Oh)
Dame lo que tiene', quiero hacerte to' las pose' (Yeah), oh
Un chulito que te maltrate así
Nadie te lo va a hacer como te lo hago así (-sí; ya, ya)
Dime dónde te espero (C' mon)
Que quiero bañarte to' en caramelo (Wuh)
Pasarte la lengua de arriba a abajo de nuevo (Arriba de nuevo)
Tú sabe' que ese cuerpo fue todo mío primero (Wuh)
Tiene novio, pero le llega cuando quiero
Dime (Uh), si quiere' arreglamos en la cama (En la cama)
Ay, yo sé que tú también tiene' gana' (Mucha' gana')
Y aunque yo no estoy aquí, te quiero (Oh)
No fue algo pasajero (Eh), pero fui el que te di primero (Uh)
Baby, dime (Dime), si quiere' arreglamos en la cama (En la cama)
Ay, yo sé que tú también tiene' gana' (Mucha' gana')
Y aunque yo no estoy aquí, te quiero (Okay)
No fue algo pasajero (Wuh), pero fui el que te di primero
Así que, baby, dime si esta noche nos vemos
Que seguro lo hacemos y mañana volvemos
Di-Di-Dime, si con él eres una santa y conmigo te matas
Dime si esta noche nos vemos
Que seguro lo hacemos y mañana volvemos
Dime, si con él eres una santa y conmigo te matas
J Balvin
Tú tienes tu novio (Huh), yo tengo las mías (¡Wuh!)
Recer ya me cela (Heh), cosas de la vida (Eh)
Tú con él en la cama, pero a mí me mandas mensaje' (Rrra)
Diciendo que vaya a buscarla, pero yo mantengo de viaje
Sólo tenemos tiempo pa' sexo y un rato
No me hables de amor (No me hables de amor), que así no me escapo, ouh
Pone la foto con el novio, le doy like y comentario
Su novio a mí me bloquea, qué raro, me pasa a diario
Ladrón que roba ladrón son mil año' de perdón
Él que no quería saber nada de mí y ella le enseñó mi nueva canción
Eah, por mi culpa están en pelea, dile que estoy pa' lo que sea
Tiene la actitud de Maduro, pues, quédate con ese burro
J Balvin, man
Revol
Yeh, yeh, yeh, yeh
Austin, baby
Bad Bunny, baby, bebé
La Marash
Hear This Music
Mambo Kingz
Update Music
DJ Luian
Dímelo, Revol
Tiempo de Balvin
Leggo', leggo', leggo', leggo'

(переклад)

Чому б тобі не сказати йому, що ти мене любиш
Чому б тобі не сказати йому, що ти дзвониш мені
Що ти вже повинен знати, що з учорашнього дня ти більше мій
Отож, дитино, скажи мені, чи побачимося ми сьогодні ввечері
Що ми неодмінно це зробимо і завтра повернемося
Ді-Ді-Скажи мені, якщо ти з ним святий і вбиваєш себе разом зі мною
Скажи мені, чи побачимося ми сьогодні ввечері» (Так)
Я впевнений, що ми це зробимо (у-а-а), і завтра ми повернемося, так
Ой, скажи мені, якщо ти з ним святий, а зі мною він тебе вбиває
Так, так, так
Ми билися тисячі разів, як Маркес і Пакьяо (Так!)
Але я поставив її на чотири і переміг її нокаутом (Ух)
В Instagram він заблокував мене (He has me blocked)
Загалом, він знає все, що я роблю, він має мене stalkea'o (He has me stalkea'o)
Шукаю, яка сучка на фото" позначила мене (Хе-хе-хе)
Війна, як Том і Джеррі (Так)
Але вночі він голить мене вишневим сплеском (Skrt)
Фірмове взуття, він більше не хоче носити Sperry (Ух)
Він шантажує мене, щоб я купив Versace або Burberry (Так)
По неділях, Кондадо, Пікайо, після Ben & Jerry's (Prr)
Що б не сталося, ти завжди будеш моїм
Хоча ми трахаємося вночі і б’ємося цілий день
Він каже, що я повія і що він не довіряє
Я цілую її в шию, і вона збивається (Га, га, га!)
остін дитина
Просто скажи мені, що ти мене любиш, мені байдуже, що це брехня
Що я єдиний, хто змушує вас відчувати себе живим (Вао)
Зі мною ти стаєш пасивним (Яо'), з ним ти завжди агресивний (Яо')
Зі мною немає суперечок щоразу, коли я піднімаю твої ноги (Остін,
дитина)
А тим часом там у моїй кімнаті (У моїй кімнаті)
(Це вмикається, вмикається; є багато пристрасті)
І ті побажання, які я маю для тебе
(Ніхто їх не містить)
Тож, дитино, скажи мені, якщо ми не побачимося сьогодні ввечері (Так)
Я впевнений, що ми це зробимо "(Так), і завтра ми повернемося", так
О, скажи мені, якщо ти з ним святий, а зі мною ти вб’єш себе
Скажи мені, що ти будеш робити сьогодні ввечері (О)
Дай мені те, що у тебе є, я хочу зробити тобі всі пози (Так), о
Сутенер, який так погано з тобою поводиться
Ніхто не збирається робити це з тобою так, як я роблю це з тобою так (-так; зараз, зараз)
Скажи мені, де я буду чекати на тебе (Давай)
Я хочу викупати вас усіх у карамелі (ух)
Покатати язик вгору-вниз (знову вгору)
Ти знаєш, що це тіло спочатку було моїм (ух)
У неї є хлопець, але він приходить, коли я хочу
Скажи мені (Ем), якщо хочеш, ми поправимося в ліжку (У ліжку)
О, я знаю, що у вас також є «перемоги» (багато «виграшів»)
І хоча мене немає тут, я люблю тебе (О)
Це не було щось тимчасове (Ех), але я був тим, хто дав тебе першим (Ех)
Дитина, скажи мені (Скажи), якщо хочеш, ми влаштуємо в ліжку (У ліжку)
О, я знаю, що у вас також є «перемоги» (багато «виграшів»)
І хоча мене тут немає, я люблю тебе (Добре)
Це не було щось тимчасове (ух), але я був тим, хто дав тобі перший
Тож, дитино, скажи мені, чи побачимося ми сьогодні ввечері
Що ми неодмінно це зробимо і завтра повернемося
Ді-Ді-Скажи мені, якщо ти з ним святий і вбиваєш себе разом зі мною
Скажи мені, чи побачимося ми сьогодні ввечері
Що ми неодмінно це зробимо і завтра повернемося
Скажи мені, якщо ти з ним святий і вбиваєшся зі мною
Дж. Балвін
У тебе є свій хлопець (Ха), у мене свій (Ух!)
Моліться зараз за мене (Хе), речі в житті (Ех)
Ти з ним у ліжку, але ти надсилаєш мені повідомлення» (Ррра)
Я кажу: «Іди, візьми її», але я продовжую спотикатися
У нас є час лише на секс і трохи
Не говори зі мною про кохання (Не говори мені про кохання), таким чином я не втечу, о
Поставте фото з хлопцем, ставлю йому лайк і коментар
Її хлопець блокує мене, як дивно, це відбувається зі мною щодня
Злодій, який краде злодія, - це тисяча років прощення
Той, хто не хотів нічого знати про мене, і вона показала йому мою нову пісню
Ага, це моя вина, що вони сварилися, скажи йому, що я тут на будь-що
У нього ставлення Мадуро, ну, залишайся з цим ослом
Джей Балвін, чоловік
Revol
Так, так, так, так
остін дитина
Поганий зайчик, дитинко, крихітко
marash
Почуй цю музику
Мамбо Кінгз
Оновити Музику
Діджей Луян
Скажи мені, Револ
Час Балвіна
легго', легго', легго', легго'