| Guess we all want something
| Здається, ми всі чогось хочемо
|
| Something we haven’t got
| Те, чого ми не маємо
|
| There’s a feelin' that I get when
| У мене таке відчуття, коли
|
| I see all those that just have not
| Я бачу всіх тих, кого просто немає
|
| Someday this place’ll be
| Колись це місце буде
|
| Where man is all the same
| Де людина однакова
|
| All lookin' like salesman
| Всі виглядають як продавець
|
| They’ll even change our name
| Вони навіть змінять нашу назву
|
| And…
| І…
|
| (Although) I see one people
| (Хоча) я бачу одну людину
|
| (We're all) one human race
| (Ми всі) одна людська раса
|
| Communication will save us
| Спілкування нас врятує
|
| I see a plain, plain place
| Я бачу просте, звичайне місце
|
| I see you think that you’re a savior
| Я бачу, ви думаєте, що ви рятівник
|
| You think you’re Jesus Christ
| Ви думаєте, що ви Ісус Христос
|
| From what I’ve seen of our shepherds
| З того, що я бачив про наших пастухів
|
| Your type had best think twice
| Вашому типу краще подумати двічі
|
| Your master plan to save me
| Твій генеральний план, щоб врятувати мене
|
| Just doesn’t suit me right
| Просто мені не підходить
|
| You’d like to suit me up?
| Ви б хотіли мене влаштувати?
|
| Well you had best think twice again
| Ну, краще ще раз подумати
|
| Yeah we all want something
| Так, ми всі чогось хочемо
|
| Something we haven’t got
| Те, чого ми не маємо
|
| How much’ll you give up?
| На скільки ти відмовишся?
|
| Allow yourself to be forgot?
| Дозволити забути про себе?
|
| Scores of plastic people
| Десятки пластикових людей
|
| Not just a chosen few
| Не лише кілька обраних
|
| Every (single last) one of us
| Кожен (останній) із нас
|
| Yeah what they really want is you
| Так, вони дійсно хочуть ви
|
| What they want’s too much of you
| Те, чого вони хочуть, — це забагато від вас
|
| When what they want is you
| Коли вони хочуть — це ви
|
| What they gotta have is you | Те, що вони повинні мати, це ви |