Переклад тексту пісні Rat Patrol - Naked Raygun

Rat Patrol (оригінал)

We could use those men in tan.
You say what do we know.
Whoah oh oh oh oh oh.
Whoah oh oh oh oh oh.
What do we need to take control
We could use the rat patrol
What’s that coming over the dune?
Yea well that’s what we know
Whoah oh oh oh oh oh.
Whoah oh oh oh oh oh
Chasing them halftracks
Across the sand flats.
Got a nice pine box for that desert fox.
Machine guns blaring
And Arabs staring
Wondering why the Westerners are there.
It’s the same old story
And it never ends.
It’ll happen again.
Whoah oh oh oh oh…

Rat Patrol (переклад)

Ми могли б використати цих чоловіків у засмагі.
Ви кажете, що ми знаємо.
Ой ой ой ой ой ой.
Ой ой ой ой ой ой.
Що нам потрібно взяти під контроль
Ми можемо використати щурячий патруль
Що це йде над дюною?
Так, це те, що ми знаємо
Ой ой ой ой ой ой.
Ой ой ой ой ой ой
Переслідувати їх напівгусениць
Через піщані рівнини.
Отримав гарну соснову коробку для цієї пустельної лисиці.
Гуляють кулемети
І араби дивляться
Цікаво, чому там західники.
Це та сама стара історія
І це ніколи не закінчується.
Це станеться знову.
Ой ой ой ой ой...