Переклад тексту пісні The Grind - Naked Raygun

The Grind - Naked Raygun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Grind , виконавця -Naked Raygun
Пісня з альбому: Raygun...Naked Raygun
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Quarterstick

Виберіть якою мовою перекладати:

The Grind (оригінал)The Grind (переклад)
Confusion, excitement, as they hit half pipe. Розгубленість, хвилювання, коли вони вдаряються.
there were screams, trucks crushing, they blew them away. лунали крики, вантажівки тиснули, вони їх здули.
there was nothing like 'em seen before and ever again. нічого подібного не бачили раніше і ніколи знову.
The crowd ensued upon eruption, echoed their name. Натовп виник після виверження, повторивши їх ім'я.
Whoa Hey Ho Ha Вау, гей, хо-ха
Whoa Hey Ho Вау, привіт, хо
They’re taming back to grind 'em Вони приручаються, щоб подрібнити їх
God they’re comin' back for more Боже, вони повертаються за ще
Whoa Hey Ho Ho Ей, хо, хо
Whoa Hey Ho Вау, привіт, хо
There’s nothing that could stop 'em Немає нічого, що могло б їх зупинити
There’s nothin' like 'em seen before Нічого подібного до них не бачили
Believing, invincible, taking on the bowls. Віруючий, непереможний, бере на себе чаші.
Breaking, escaping their adolescent mold. Ламаючись, рятуючись від своєї підліткової форми.
If they could call the shots they’d do nothin.Якби вони могли зробити стрибки, вони б нічого не зробили.
else at all ще взагалі
It’s what they keep from using, from goin' up the wall. Це те, від чого вони не користуються, щоб не підніматися на стіну.
The theory that it degenerates just doesn’t hold a truth. Теорія про те, що він вироджується, просто не відповідає правді.
Can’t you see the theorists malcontented? Хіба ви не бачите, що теоретики незадоволені?
All they need is lust to stake and be left alone. Все, що їм потрібно, — це бажання поставити на ставку і залишитися на самоті.
Their future’s fine, it’ll not be circumvented. Їхнє майбутнє в порядку, його не можна обійти.
(1st Verse repeat, Chorus)(Повторення першого куплету, приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: