| The Sniper Song (оригінал) | The Sniper Song (переклад) |
|---|---|
| Banging on the inside | Стук усередину |
| Fighting to get out | Боротьба за вихід |
| It’s not all this trash | Це не все це сміття |
| That blows 'round my feet | Це віє навколо моїх ніг |
| It might be this day | Це може бути сього дня |
| It might be this heat | Це може це спека |
| And it’s all of these idiots | І це все ці ідіоти |
| That are bothering me | Це мене турбує |
| With their drivelling prattle | З їхньою брезгличкою |
| And their useless critiques | І їх марна критика |
| So now I know where snipers come from | Тож тепер я знаю, звідки беруться снайпери |
| A man weighted down by too heavy a load | Чоловік, обтяжений занадто важким вантажем |
| So now I know where snipers come from | Тож тепер я знаю, звідки беруться снайпери |
| Peering down through my scope with an amoral code | Заглядаючи вниз через мій об’єм з аморальним кодом |
| The view is fantastic | Краєвид фантастичний |
| From my aerie on high | З мого повітряного простору |
| I laugh at your pleading -- | Я сміюся з твоїх благань -- |
| Thrill at your cry | Захоплюйтеся вашим криком |
| Semi-auto archangel | Напівавтоматичний архангел |
| Unto death do us part | На смерть розлучи нас |
| Vespiary of mercy | Веспіарій милосердя |
| Putting lead in your heart | Додайте свинець у своє серце |
| Banging on the inside -- fighting to get out | Стук усередину – боротьба за вихід |
