Переклад тексту пісні Stealing Cars - Nadine Shah

Stealing Cars - Nadine Shah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stealing Cars, виконавця - Nadine Shah. Пісня з альбому Fast Food, у жанрі Инди
Дата випуску: 05.04.2015
Лейбл звукозапису: Apollo
Мова пісні: Англійська

Stealing Cars

(оригінал)
Oh it’s criminal
I’m stealing cars in my dreams
That neither you or I can drive
Passing the time away, cinema twice a day
Now, I’ve nowt left to see
Put the guilt in me, my anxiety
Check your pulse when I speed
See me through it all
The restless, drenched in cold sweat nights
The words I never found to say
Masking humanity, here they’re looking for me
You’re my hide away
Take the covers from me, naked for all to see
You handed me over
Oh it’s criminal
I’m stealing cars in my dreams
That neither you or I can drive
Passing the time away, cinema twice a day
Now, I’ve nowt left to see
Put the guilt in me, my anxiety
Check your pulse when I speed
See me through it all
The restless, drenched in cold sweat nights
The words I never found to say
Masking humanity, here they’re looking for me
You’re my hide away
Take the covers from me, naked for all to see
You handed me over
So check your pulse when I speed
(переклад)
О, це злочинно
Я краду машини у моїх снах
Що ні ти, ні я не вміємо керувати автомобілем
Проводьте час у кіно двічі на день
Тепер я не залишився подивитися
Покладіть на мене провину, мою тривогу
Перевірте свій пульс, коли я швидкість
Побачте мене наскрізь це
Неспокійні, облиті холодним потом
Слова, які я ніколи не знайшов сказати
Маскуючи людство, тут мене шукають
Ти моя хованка
Зніміть з мене чохли, голі, щоб усі бачили
Ви передали мене
О, це злочинно
Я краду машини у моїх снах
Що ні ти, ні я не вміємо керувати автомобілем
Проводьте час у кіно двічі на день
Тепер я не залишився подивитися
Покладіть на мене провину, мою тривогу
Перевірте свій пульс, коли я швидкість
Побачте мене наскрізь це
Неспокійні, облиті холодним потом
Слова, які я ніколи не знайшов сказати
Маскуючи людство, тут мене шукають
Ти моя хованка
Зніміть з мене чохли, голі, щоб усі бачили
Ви передали мене
Тож перевірте свій пульс, коли я прискорюю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ville morose 2014
Blame ft. Nadine Shah 2013
Dreary Town 2013
Fool 2015
Kitchen Sink 2020
The Devil 2014
Aching Bones 2013
Used It All 2013
The Gin One 2015
Filthy Game 2013
Remember 2013
Runaway 2013
To Be a Young Man 2013
All I Want 2013
Floating 2013
Ladies for Babies (Goats for Love) 2020
Divided 2015
Matador 2015
Fast Food 2015
Living 2015

Тексти пісень виконавця: Nadine Shah

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mark On The Bus 1992
It's All Meat 2023
Am I Making the Same Mistake Again 2019
Nero Ki Alati 2003
Pe unde îți umblă inima 2008
Lo Dudo 2023
Your Rocky Spine 2008
A Papuda 1965
Find My Way Home 2004
Paixão colorida 1996