Переклад тексту пісні Love Story (Andy Moor\'s Ecodub) - Nadia Ali

Love Story (Andy Moor\'s Ecodub) (оригінал)

If you ask me I will say it,
You make me smile,
It’s contagious,
And in your eyes,
I can see it,
Cuz your heart is the greatest.
When I’m with you, I am taken,
With the feeling that you’ve been chosen,
What I’m longing is the best thing,
In a long time that I’m not broken,
And I can’t be without you
So don’t go anywhere,
You show me love like no one else has done yet,
And with the road ahead,
This is the beginning of this love story,
Of this love story.

(переклад)

Якщо ви запитаєте мене я скажу це,
Ти змушуєш мене посміхатися,
Це заразно,
І в твоїх очах,
Я можу це бачити,
Тому що твоє серце найбільше.
Коли я з тобою, я захоплений,
З відчуттям, що тебе вибрали,
Те, чого я прагну — найкраще,
За довгий час, що я не зламався,
І я не можу без тебе
Тож нікуди не йди,
Ти показуєш мені любов, як ніхто ще не зробив,
І з дорогою попереду,
Це початок цієї історії кохання,
Про цю історію кохання.