Переклад тексту пісні Issues - N2U

Issues - N2U
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Issues, виконавця - N2U
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Issues

(оригінал)
Can we try to work it out
There’s no need to scream and shout
Lets take this love and turn it around
Cuz we got issues
You can tell me that you love me
And make it sound so sweet
Then turn right around and cuss me
Right in the middle of the street
Now I can do my usual thing
Jump in my car and speed away
But u know I come running back
To you the very next day
Can we try to work it out
Everybody got some problems
That don’t make them have doubts
Before the neighbors call the cops on us
Lets try and straightin' this thing out
If they knew you were gonna do some many things
Then it’s just not meant to be
I just want you to be happy baby
I just want you to be with me
When you put out something
You get back something
You put out nothing
You get the same
Cuz everyday were struggling
Tryna keep this love from falling down
And no one was the blame
Just a lil mo time just a little
Just a lil more tries just a little
Just a lil love just a little
Cuz we got issues
(переклад)
Чи можемо ми спробувати вирішити це
Немає потреби кричати
Давайте візьмемо цю любов і перевернемо її
Тому що у нас є проблеми
Ти можеш сказати мені, що любиш мене
І нехай це звучить так солодко
Тоді поверніться праворуч і прокляньте мене
Прямо посеред вулиці
Тепер я можу займатися своїми звичними справами
Сідай у мою автомобіль і мчись геть
Але ти знаєш, я повертаюся
Тобі наступного дня
Чи можемо ми спробувати вирішити це
У кожного є якісь проблеми
Це не змушує їх сумніватися
Перш ніж сусіди викликають на нас поліцію
Давайте спробуємо розібратися в цьому
Якби вони знали, що ти збираєшся зробити багато речей
Тоді це просто не судилося
Я просто хочу, щоб ти була щаслива, дитино
Я просто хочу, щоб ти був зі мною
Коли ви щось видаєте
Ви щось повертаєте
Ви нічого не видаєте
Ви отримуєте те саме
Бо щодня було важко
Спробуй утримати цю любов від падіння
І ніхто не був винен
Лише трохи часу
Ще трохи спроб
Просто трохи люблю
Тому що у нас є проблеми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pillow Talk 2004
Ain't That Bad 2004
Don't Take Your Love Away 2004
Freakin You (Set The Mood) 2004
Breakin' The Law 2004
No... Say No 2004
I Promise You 2004
Don't Leave 2004
Baby Mama Love (Feat. Jermaine Dupri) ft. N2U 2003
Intro (Because of You) 2004
Beauty 2004