Переклад тексту пісні I Promise You - N2U

I Promise You (оригінал)

Never know I’d find someone so special to me
Girl I can’t describe the feeling that you give to me
Take you around the world, show you’re my favorite girl
This feeling it ain’t never gonna change baby
You’re all I think about, baby I wanna shout
You’re the only women that I ever dream about
Wanna settle down, never wanna frown
Make me feel like a real man baby
Girl I promise you
I’ll be all I can be, you’re each and every thing lady
This I promise you
I’ll be the one who comes when no one else is there lady
Woman I promise you
I’ll be more than a man, the one who understands you baby
All these things I say to you
Baby girl I promise
Baby you know you had the key to my heart
Together you and me together a future we will start
So come around me girl let me love you
And baby I can be with you the rest of my days
Until we grow old and gray
So come to me I just wanna love you
Place no one above you
Girl I promise you
I’ll be all I can be, you’re each and every thing lady
This I promise you
I’ll be the one who comes when no one else is there lady
Woman I promise you
I’ll be more than a man, the one who understands you baby
All these things I say to you
Baby girl I promise
Baby want you stay with me a little while
Girl I promise you
I’ll be all I can be, you’re each and every thing lady
This I promise you
I’ll be the one who comes when no one else is there lady
Woman I promise you
I’ll be more than a man, the one who understands you baby
All these things I say to you
Baby girl I promise

I Promise You (переклад)

Ніколи не знаю, що я знайду когось такого особливого для себе
Дівчинка, я не можу описати відчуття, які ти викликаєш у мене
Поведу тебе навколо світу, покажу, що ти моя улюблена дівчина
Це відчуття, дитино, ніколи не зміниться
Ти все, про що я думаю, дитинко, я хочу кричати
Ви єдині жінки, про яких я мрію
Хочу заспокоїтися, ніколи не хмуритися
Нехай я відчую себе справжнім чоловічком
Дівчинка, я обіцяю тобі
Я буду всім, ким можу бути, ти — кожна леді
Це я тобі обіцяю
Я буду тим, хто прийде, коли нікого не буде, леді
Жінка, я обіцяю тобі
Я буду більше, ніж чоловік, тим, хто розуміє тебе, дитинко
Усе це я говорю тобі
Дівчинка, я обіцяю
Крихітко, ти знаєш, що ти мав ключ до мого серця
Разом ми з тобою разом майбутнє, яке ми почнемо
Тож підійди до мене, дівчино, дай мені полюбити тебе
І, дитинко, я можу бути з тобою решту моїх днів
Поки ми не постаріємо і не посивіємо
Тож приходь до мене, я просто хочу любити тебе
Не ставте нікого вище за себе
Дівчинка, я обіцяю тобі
Я буду всім, ким можу бути, ти — кожна леді
Це я тобі обіцяю
Я буду тим, хто прийде, коли нікого не буде, леді
Жінка, я обіцяю тобі
Я буду більше, ніж чоловік, тим, хто розуміє тебе, дитинко
Усе це я говорю тобі
Дівчинка, я обіцяю
Крихітко, хочу, щоб ти трохи побув зі мною
Дівчинка, я обіцяю тобі
Я буду всім, ким можу бути, ти — кожна леді
Це я тобі обіцяю
Я буду тим, хто прийде, коли нікого не буде, леді
Жінка, я обіцяю тобі
Я буду більше, ніж чоловік, тим, хто розуміє тебе, дитинко
Усе це я говорю тобі
Дівчинка, я обіцяю