Переклад тексту пісні Don't Take Your Love Away - N2U

Don't Take Your Love Away (оригінал)

Iў‚¬"ўm sorry for what I did baby
Would you please come back to me
I damn know what I did
Iў‚¬"ўll never do you wrong again
Listen up
Sitting here and Iў‚¬"ўm thinking ў‚¬њbout
All the good times that we had
Try to figer out just how
How this good times turned to bad
Hold on, donў‚¬"ўt you go away
It shouldnў‚¬"ўt be that easy girl
All you did was perfect me girl
And I took advantage girl
Iў‚¬"ўm sorry that I hurt you
I just want to make true
Girl donў‚¬"ўt take your love away now,
Woman Iў‚¬"ўm struggling, canў‚¬"ўt be without your kissing and hugging
Girl donў‚¬"ўt take your love away, baby
Cause I canў‚¬"ўt live without you
And you know that itў‚¬"ўs true
Honey, what would I do
If you take your love away
Stop right there, baby
Donў‚¬"ўt you dare walk out that door
Can we please try to talk it out
(We just need to)
Work it out
(We donў‚¬"ўt need to)
Scream and shout
I donў‚¬"ўt mean to hurt you
Girl Iў‚¬"ўm just trying to get deal with you baby
Baby I apoligize, and I wanna tell you why
I was so wrong to you baby
Baby Iў‚¬"ўm sorry
For everytime I hurt you
Baby Iў‚¬"ўm sorry
Everytime I was so untrue
Baby Iў‚¬"ўm sorry
Everytime I didnў‚¬"ўt come home
Baby I apoligize, and I wanna tell you why
Girl I wanna come home
Girl donў‚¬"ўt take your love away now,
Woman Iў‚¬"ўm struggling, canў‚¬"ўt be without your kissing and hugging
Girl donў‚¬"ўt take your love away, baby
Cause I canў‚¬"ўt live without you
And you know that itў‚¬"ўs true
Honey, what would I do, honey
If you take your love away
I never meant to hurt you baby
I never meant to leave you
Please, just give me one more chance
I need you in my life baby
Trust, and believe me
Donў‚¬"ўt take your love away
Girl donў‚¬"ўt take your love away now,
Woman Iў‚¬"ўm struggling, canў‚¬"ўt be without your kissing and hugging
Girl donў‚¬"ўt take your love away, baby
Cause I canў‚¬"ўt live without you
And you know that itў‚¬"ўs true
Honey, what would I do, honey
If you take your love away

Don't Take Your Love Away (переклад)

Мені шкода за те, що я зробив, дитинко
Поверніться до мене, будь ласка
Я знаю, що я зробив
Я ніколи більше не зроблю тобі поганого
Слухайте
Сиджу тут і думаю про це
Усі добрі часи, які ми пережили
Спробуйте з’ясувати, як це зробити
Як ці хороші часи змінилися на погані
Почекай, не йди геть
Це має бути не так легко, дівчино
Все, що ти зробила, це ідеальна дівчина
І я скористався дівчиною
Мені шкода, що я заподіяв тобі біль
Я просто хочу здійснити
Дівчино, не забирай твоє кохання зараз,
Жінка, я борюся, не можу без твоїх поцілунків і обіймів
Дівчино, не забирай твоє кохання, дитино
Тому що я не можу жити без тебе
І ти знаєш, що це правда
Любий, що б я робив
Якщо ви заберете свою любов
Зупинись тут, дитинко
Не смій виходити з тих дверей
Чи можемо ми, будь ласка, спробувати це поговорити
(Нам просто потрібно)
Зроби це
(Нам не потрібно)
Кричати і кричати
Я не хотів заподіяти тобі біль
Дівчинка, я просто намагаюся домовитися з тобою, крихітко
Крихітко, я прошу вибачення, і я хочу сказати тобі, чому
Я був так неправий з тобою, дитинко
Крихітко, мені шкода
За кожен раз, коли я роблю тобі боляче
Крихітко, мені шкода
Кожного разу я був таким неправдивим
Крихітко, мені шкода
Кожен раз, коли я не повертався додому
Крихітко, я прошу вибачення, і я хочу сказати тобі, чому
Дівчинка, я хочу повернутися додому
Дівчино, не забирай твоє кохання зараз,
Жінка, я борюся, не можу без твоїх поцілунків і обіймів
Дівчино, не забирай твоє кохання, дитино
Тому що я не можу жити без тебе
І ти знаєш, що це правда
Любий, що б я робив, любий
Якщо ви заберете свою любов
Я ніколи не хотів зробити тобі боляче, дитинко
Я ніколи не хотів залишати тебе
Будь ласка, дайте мені ще один шанс
Ти потрібен мені в моєму житті, дитинко
Довіряй і вір мені
Не забирайте своє кохання
Дівчино, не забирай твоє кохання зараз,
Жінка, я борюся, не можу без твоїх поцілунків і обіймів
Дівчино, не забирай твоє кохання, дитино
Тому що я не можу жити без тебе
І ти знаєш, що це правда
Любий, що б я робив, любий
Якщо ви заберете свою любов