Переклад тексту пісні Heaven Can Wait - Mystery

Heaven Can Wait (оригінал)

I have always heard them say
«Good things come to those who wait»
Where could you find the strength
To wait another day?
When all your dreams have faded away
I’ve waited so many nights
For an Angel to hear me pray
Who’d help me find the faith
Or a reason for me to stay
Before you came
Heaven can wait for a while
Now I have you!
I have you
And I feel our Love
Reaching higher each and every time
Our souls together slowly become one
Become one
When I watched the news today
It’s just like the world was trying to say
Love will never find its way
There’s a price we have to pay
The world is doomed to live its fate
When I feel you close to me
When I look into your eyes
I can see the love that shines
So high above the cries
You bring me to the light
I wish the world could feel the joys
That I feel since you are here
And I feel our Love
Is reaching higher each and every time
Our souls together slowly
Ever slowly become one
Become one
Heaven can wait for a while
Now I have you!
I have you
And I feel our love
Reaching higher each and every time
Our souls together slowly, ever slowly
When I see your Angel eyes
Our Love
Reaches high above the night
Our souls
Give the world a chance to see the light
It builds a piece of Paradise
Heaven can wait…

Heaven Can Wait (переклад)

Я завжди чув, як вони говорять
"Хороші речі приходять до тих, хто вміє чекати"
Де знайти сили
чекати ще один день?
Коли всі твої мрії розвіяться
Я чекав багато ночей
Щоб ангел чув, як я молюся
Хто б допоміг мені знайти віру
Або причину залишитися
До того, як ти прийшов
Небеса можуть почекати деякий час
Тепер у мене є ти!
У мене є ти
І я відчуваю нашу любов
Щоразу сягаючи вище
Наші душі разом поволі стають єдиним цілим
Стати одним
Коли я дивився сьогоднішні новини
Це все так, як намагався сказати світ
Любов ніколи не знайде свого шляху
Є ціна, яку ми повинні заплатити
Світ приречений жити своєю долею
Коли я відчуваю, що ти поруч із собою
Коли я дивлюсь у твої очі
Я бачу любов, яка сяє
Так високо над криками
Ви виводите мене на світло
Я бажаю, щоб світ відчув радощі
Це я відчуваю, коли ти тут
І я відчуваю нашу любов
Кожного разу досягає вище
Наші душі повільно
Коли-небудь повільно стати одним
Стати одним
Небеса можуть почекати деякий час
Тепер у мене є ти!
У мене є ти
І я відчуваю нашу любов
Щоразу сягаючи вище
Наші душі разом повільно, завжди повільно
Коли я бачу твої ангельські очі
Наша любов
Досягає високо над ніччю
Наші душі
Дайте світу шанс побачити світло
Це створює частинку раю
Небо може зачекати…