Переклад тексту пісні Неге үндемедің - Mysterions

Неге үндемедің (оригінал)

Неге үндемедін, айтшы себебін
Жүрегім демедін, жұмбақ болып
Неге мен білмедім, айтшы себебін
Неге, жаным
Сезімін бақтай, жазылған хаттай
Жүрсің бе жүрегімнің әлі кілтін таппай
Өткен күн елес, келер күн белес
Мен аштым жүрек сырын
Саған жұмбақ емес
Қолыңды бердің
Бағым деп сендің
Шың ғашық сезіміңді
Көздеріңнен көрдім
Сиқырлы көзің
Отына төздің
Байланды жүрек
Жалындаған сезім
Неге тұрсын бақыт таба алмай
Менде тұрмын саған бара алмай
Саған деген ынтақ сезімім
Жүрегімде от боп лаулады-ай
Күлімдеген қылығың тәтті
Сен сыйладың пәк махаббаты
Жүрек сені тапты
Сынарын іздеп
Аңсаған бақты
Неге үндемедін, айтшы себебін
Жүрегім демедін, жұмбақ болып
Неге мен білмедім, айтшы себебін
Неге, жаным
Неге үндемедін, айтшы себебін
Көздерің неге, мұздай болып
Неге мен білмедім, айтшы себебін
Неге, Жаным
Кірпігің оқтай
Есімді таппай
Қалғанда болдым жүрегім менің бір соқпай
Ерінің шоқтай, денімің оттай
Күйседе жаным менің
Сөз айтуға батпай
Қолыңды бердің
Бағым деп сендің
Шың ғашық сезіміңді
Көздеріңнен көрдім
Сиқырлы көзің
Отына төздің
Байланды жүрек
Жалындаған сезім
Неге тұрсын бақыт таба алмай
Менде тұрмын саған бара алмай
Саған деген ынтақ сезімім
Жүрегімде от боп лаулады-ай
Күлімдеген қылығың тәтті
Сен сыйладың пәк махаббаты
Жүрек сені тапты
Сынарын іздеп
Аңсаған бақты
Неге үндемедін, айтшы себебін
Жүрегім демедін, жұмбақ болып
Неге мен білмедім, айтшы себебін
Неге, жаным
Неге үндемедін, айтшы себебін
Көздерің неге, мұздай болып
Неге мен білмедім, айтшы себебін
Неге, Жаным

(переклад)

Скажи чому ти мовчиш
Моє серце не говорило, це була загадка
Скажіть чому я не знав
Чому, моя дорога
Не соромтеся писати листа
Ти досі не знайшов ключа до мого серця?
Минуле - це ілюзія, майбутнє - це ілюзія
Я відкрив таємницю серця
Для вас це не загадка
Ти подав руку
Ви повірили мені
Відчуй справжнє кохання
Я бачив це на власні очі
Твої чарівні очі
Ви витримали вогонь
Серце зав'язане
Відчуття печіння
Чому я не можу знайти щастя?
Я не можу піти до вас
я сумую за тобою
У моєму серці горів вогонь
Твоя усмішка мила
Ти подарував чисту любов
Тебе серце знайшло
Шукаю відгуки
Він відчув спрагу
Скажи чому ти мовчиш
Моє серце не говорило, це була загадка
Скажіть чому я не знав
Чому, моя дорога
Скажи чому ти мовчиш
Чому твої очі замерзли?
Скажіть чому я не знав
Чому, моя дорога
Вії
Не можу знайти своє ім'я
Решта моє серце калаталося
Твої губи, як вогонь, а твоє тіло як вогонь
Моя душа закохана
Я не можу говорити
Ти подав руку
Ви повірили мені
Відчуй справжнє кохання
Я бачив це на власні очі
Твої чарівні очі
Ви витримали вогонь
Серце зав'язане
Відчуття печіння
Чому я не можу знайти щастя?
Я не можу піти до вас
я сумую за тобою
У моєму серці горів вогонь
Твоя усмішка мила
Ти подарував чисту любов
Тебе серце знайшло
Шукаю відгуки
Він відчув спрагу
Скажи чому ти мовчиш
Моє серце не говорило, це була загадка
Скажіть чому я не знав
Чому, моя дорога
Скажи чому ти мовчиш
Чому твої очі замерзли?
Скажіть чому я не знав
Чому, моя дорога