| Аиша (оригінал) | Аиша (переклад) |
|---|---|
| Порой мне без тебя так пусто | Часом мені без тебе так порожньо |
| Но вроде без тебя так просто | Але начебто без тебе так просто |
| Я обещаю быть не сложным | Я обіцяю бути не складним |
| Но параллельны наши дни | Але паралельні наші дні |
| Слова мои рисует осень | Слова мої малює осінь |
| И нервы забегают гости | І нерви забігають гості |
| Разлуки сердце не выносит | Розлуки серце не виносить |
| Внутри так глубоко | Усередині так глибоко |
| Но ты моя Аиша | Але ти моя Аїша |
| Ноты мои не слышишь | Ноти мої не чуєш |
| Где искать мне вновь тебя? | Де шукати мені знову тебе? |
| Но ты моя Аиша | Але ти моя Аїша |
| Ноты мои не слышишь | Ноти мої не чуєш |
| Где искать мне вновь тебя? | Де шукати мені знову тебе? |
| И вроде без тебя не просто | І начебто без тебе не просто |
| Но как то без тебя здесь пусто | Але якось без тебе тут порожньо |
| Любовь уже мне не искусство | Кохання вже мені не мистецтво |
| Мы порознь одной реки | Ми порізно однієї річки |
| И сердце забывает вроде | І серце забуває наче |
| Но мир мне так негоден | Але світ мені такий негідний |
| Тебе я посвящаю строки | Тобі я присвячую рядки |
| Но ты моя Аиша | Але ти моя Аїша |
| Где искать мне вновь тебя? | Де шукати мені знову тебе? |
| Но ты моя Аиша | Але ти моя Аїша |
| Где искать мне вновь тебя? | Де шукати мені знову тебе? |
| Но ты моя Аиша | Але ти моя Аїша |
| Ноты мои не слышишь | Ноти мої не чуєш |
| Где искать мне вновь тебя? | Де шукати мені знову тебе? |
| Но ты моя Аиша | Але ти моя Аїша |
| Ноты мои не слышишь. | Ноти мої не чуєш. |
| Где искать мне вновь тебя? | Де шукати мені знову тебе? |
| И где искать тебя родная, ты мне скажи? | І де шукати тебе рідна, ти скажи? |
| Прости за слова, что остры как ножи | Вибач за слова, що гострі як ножі |
| Скажи, кто прожил без ошибок и злости? | Скажи, хто прожив без помилок та агресії? |
| Ведь мы же не ангелы, мы просто гости здесь, да | Адже ми не ангели, ми просто гості тут, так |
| Ты так смотрела мне в глаза | Ти так дивилася мені у вічі |
| Как мама смотрит на отца | Як мама дивиться на батька |
| Я помню всё это | Я пам'ятаю все це |
| Забудем все беды | Забудемо всі біди |
| Но ты моя Аиша | Але ти моя Аїша |
| Ноты мои не слышишь | Ноти мої не чуєш |
| Где искать мне вновь тебя? | Де шукати мені знову тебе? |
| Но ты моя Аиша | Але ти моя Аїша |
| Ноты мои не слышишь. | Ноти мої не чуєш. |
| Где искать мне вновь тебя? | Де шукати мені знову тебе? |
Переклад тексту пісні Аиша - Mysterions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Аиша , виконавця -Mysterions
Пісня з альбому: Избранное
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.02.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:ЧУ «Некоммерческая организация по защите авторских и смежных прав «Аманат»
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |