Переклад тексту пісні These Empty Rooms - My Shameful

These Empty Rooms (оригінал)

These empty rooms I keep inside me Here I hide from the world, afraid to live
My life, I let go Let someone else enjoy the sunlight
I dare not, to expose myself
Only dust moves here
Where I hide from my life
A life I never wanted
So let me be, leave me be Leave me be, I want no one
To comfort me, leave me be Sunlight, it has no place here
In these empty rooms inside me Take away your hand
Waste no pity on me This is what I wanted
Now leave me here, in my solitude
I want nothing

These Empty Rooms (переклад)

Ці порожні кімнати я тримаю в собі Тут я ховаюся від світу, боюся жити
Моє життя, я відпускаю Нехай хтось інший насолоджується сонячним світлом
Я не смію викривати себе
Тут рухається тільки пил
Де я ховаюся від свого життя
Життя, яке я ніколи не хотів
Тож дозвольте мені бути, залиште мене Залиште мене, я нікого не хочу
Щоб мене втішити, залиште мене сонячним світлом, йому тут не місце
У цих порожніх кімнатах всередині мене Забери свою руку
Не шкодуйте мене Цього я бажав
А тепер залиш мене тут, у моїй самоті
Я нічого не хочу