Переклад тексту пісні ...of Dust - My Shameful

...of Dust (оригінал)

Grayness fills my days
Emptiness, all I have left
So very futile, it all is
The fight is gone from me
Darkness ate away me
Absorbed into itself
So pointless, is all our struggle
Why Wouldn’t I just lay down and give up
Just to lie down, and wait
For the pain to end
With emptiness I fill my days
I’m waiting, for so long I’ll wait
What is there left to be saved now
What is worth being saved?
Night comes down on me
Cover myself in the dark
Feel no more pain
Night comes down on me
What will I leave behind
Dust and emptiness
Who will keep my wake
Who will keep my memory
Who will keep my wake

...of Dust (переклад)

Сірість наповнює мої дні
Порожнеча, все, що мені залишилося
Так дуже марно це все
Бій зник із мене
Темрява мене з'їла
Вбирається в себе
Уся наша боротьба така безглузда
Чому б мені просто не лягти й не здатися
Просто лягти й чекати
Щоб біль закінчився
Порожнечею я заповнюю свої дні
Я чекаю, так довго я чекатиму
Те, що залишилося зберегти зараз
Що варте того, щоб бути врятованим?
Ніч спадає на мене
Прикриваюся в темряві
Не відчувайте більше болю
Ніч спадає на мене
Що я залишу після себе
Пил і порожнеча
Хто не дасть мені спокою
Хто збереже мою пам’ять
Хто не дасть мені спокою