Переклад тексту пісні Blamed - My Shameful

Blamed - My Shameful
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blamed, виконавця - My Shameful. Пісня з альбому Of All The Wrong Things, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Firebox
Мова пісні: Англійська

Blamed

(оригінал)
A break of the day
Shines upon me again
Here in my hide
Where I will not be found
I hide from the world
From the accusing eyes
Silent forever
I lay still hoping for a better day…
And when all has been lost
I know, I will be forgiven
Turn your eyes away
Do not lay that gaze upon me
For this mere shell of mine
Would surely break before thee
Would you like to see
How rotten I have become
A mere shell resembles me
Beneath, there is nothing left
And when all has been lost
I know, I will be forgiven
Slowly in turn of time
We dance, our last waltz
A battle, so graceful
Not for dominion
We fight for survival
And for dying
We wait for the end
And we fear to begin
Silent, as always
They stand before me
Your servants
My feared enemy
Your accusal
It crushes me
And here it ends
Finally
I lay dead at your feet
I want no pity
Just close my eyes when I am gone
So I may forever sleep
(переклад)
Перерва дня
Знову сяє мені
Тут, у моїй схованці
Де мене не знайдуть
Я ховаюся від світу
Від звинувачувальних очей
Безмовний назавжди
Я все ще лежав, сподіваючись на кращий день…
І коли все було втрачено
Я знаю, я буду прощений
Відведіть очі
Не дивіться на мене
Для цієї моєї оболонки
Неодмінно зламався б перед тобою
Ви б хотіли побачити
Яким гнилим я став
Проста оболонка нагадує мене
Внизу нічого не залишилося
І коли все було втрачено
Я знаю, я буду прощений
Повільно в часі
Ми танцюємо, наш останній вальс
Битва, така граціозна
Не для панування
Ми боремося за виживання
І за смерть
Чекаємо кінця
І ми боїмося почати
Тиха, як завжди
Вони стоять переді мною
Ваші слуги
Мій страшний ворог
Ваше звинувачення
Це мене розчавлює
І ось воно закінчується
Нарешті
Я лежав мертвий біля твоїх ніг
Я не хочу жалості
Просто закрий очі, коли мене не буде
Тож я можу спати вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
These Empty Rooms 2009
...of Dust 2009
Disappointment 2009
And Waters Will Close 2009
To Never Return 2009
Your Darkness Shine 2009
I Found Nothing Sacred 2009
Blackened Lies 2009
Beneath 2009
I Fear 2009
The Wind That Burns All 2009
A Saddened Sunset 2009
Scattered Ashes 2009

Тексти пісень виконавця: My Shameful