Переклад тексту пісні A Saddened Sunset - My Shameful

A Saddened Sunset (оригінал)

Just another saddened day break, again
Where ever I lay my weary look
I see memories, memories of pain
In remembrance of this hell, I wake again
Do you see all of this, all this pain
Written on the wall, all of my agony I felt so long
A saddened sunset will not hide these
Memories, on the grave of my dignity
I feel not like a human no more
But a ghost I am, a shadow of past
I do not remember what it was like
To rejoice to feel the sun
For too long I have been here
Trapped inside this betrayer body
How would I like to end this
But my hand will not rise, to do the final deed
«from daybreak to sundown
I feel the same pain throbbing
Inside this wrethced body
The body that once I commanded»
«But now, all I ask for, is the end to come quickly»

A Saddened Sunset (переклад)

Знову ще одна сумна перерва
Де б я не лежав утомлений погляд
Я бачу спогади, спогади про біль
На згадку про це пекло я знову прокидаюся
Ви бачите все це, весь цей біль
На стіні написана вся моя агонія, яку я відчував так довго
Сумний захід сонця не приховає їх
Спогади, на могилі моєї гідності
Я більше не відчуваю себе людиною
Але я привид, тінь минулого
Я не пам’ятаю, як це було
Радіти, відчувати сонце
Я занадто довго тут
У пастці всередині цього тіла зрадника
Як я хотів би покінчити з цим
Але моя рука не підніметься, щоб зробити останню справу
«від світанку до заходу сонця
Я відчуваю той самий біль, що пульсує
Всередині цього розбитого тіла
Тіло, яким колись я командував»
«Але тепер усе, чого я прошу, — це швидкий кінець»