Переклад тексту пісні Broken Army - My Own Private Alaska

Broken Army (оригінал)

Broken army
Face into me
Have you seen it operate
Every soldier
Like a soldier
Got a lack of confidence
Every soldier
Like a liar
Will you shoot him down?
You will…
For the first time?
Yeah, you will…
Feel the criminal inside
Are you just strong enough
Have you the guts to forget
You were someone before?
You will not need your brain
Plug it off
Broken nation
With conviction
Got a land to exterminate
Every soldier
Like a beggar
Prayed for death to stop the hate
Broken army
Face into me
Have you seen it operate
Broken nation…
Every soldier
Like a liar
Closed the eyes to the genocide
Broken demise
Official lies
Pushed yourself to suicide
Every soldier
Every liar
Target… Enemies…DESTROY
Destroyed
Buildings… Humans…DESTROY
Destroyed
Family… Home…DESTROY
Are you strong enough to
Get a gun in your mouth?
Guilty enough?
Blind enough for a new war
It could be easy this suicide
So now take this gun out of your mouth
Push it back
Push it back
When you see every battlefield
Filled with the blood of every soldier
You’ll think you’ll be the last one on Earth
That could be true
That could be you
But you will never hear silence
You will never hear silence again
There will always be someone behind you
The one you didn’t kill
And you’ll just head one noise
One noise.
One f*ckin' noise
Shot

Broken Army (переклад)

Розбита армія
Звернись обличчям до мене
Ви бачили, як він працює
Кожен солдат
Як солдат
Не вистачає впевненості
Кожен солдат
Як брехун
Ти його збиваєш?
Ти будеш…
Вперше?
Так, ти будеш…
Відчуйте злочинця всередині
Ти достатньо сильний
Маєте сміливість забути
Ви були кимось раніше?
Ваш мозок вам не знадобиться
Вимкніть його
Розбита нація
З переконанням
У мене є земля, яку потрібно знищити
Кожен солдат
Як жебрак
Молився за смерть, щоб припинити ненависть
Розбита армія
Звернись обличчям до мене
Ви бачили, як він працює
Розбита нація…
Кожен солдат
Як брехун
Закрили очі на геноцид
Зламана кончина
Офіційна брехня
Довели себе до самогубства
Кожен солдат
Кожен брехун
Ціль... Вороги... ЗНИЩУЙТЕ
Знищений
Будівлі… Люди… ЗНИЩУЮТЬ
Знищений
Сім'я... Дім... ЗНИЩИТИ
Ви достатньо сильні, щоб
Взяти пістолет у рот?
Досить винний?
Достатньо сліпий для нової війни
Це самогубство може бути легким
Тож тепер вийміть цей пістолет із рота
Натисніть назад
Натисніть назад
Коли бачиш кожне поле бою
Наповнений кров’ю кожного солдата
Ви думаєте, що будете останніми на Землі
Це може бути правдою
Це могли б бути ви
Але ти ніколи не почуєш тиші
Ти ніколи більше не почуєш тишу
За вами завжди буде хтось
Той, кого ти не вбив
І ви тільки очолюєте один шум
Один шум.
Один проклятий шум
Постріл