Переклад тексту пісні It's About Twilight Now - My Morning Jacket

It's About Twilight Now (оригінал)

it’s about twilight now, out in the stream,
you’re lookin low now, in yo tight blu jean.
i’m feelin ready, i’m feelin lean, four years of bright lights,
can make it seem like no one can baby (yeah yeah)
it’s about twilight now, i’m in the field.
you’re lookin low now, im runnin still,
you’re a readin book now, it’s gettin!!!
oh, four years of bright lights, can make it seem,
like no one can b.b.
(yeah yeah)

(переклад)

це про сутінки зараз, у потоці,
зараз ти виглядаєш низько, у вузьких синіх джинсах.
Я відчуваю себе готовий, я відчуваю себе худим, чотири роки яркого світла,
може зробити здається, що ніхто не може дитиною (так, так)
зараз про сутінки, я в полі.
зараз ти виглядаєш низько, я все ще біжу,
ти вже читаєш книгу, все стає!!!
о, чотири роки яскравих вогнів, здається,
як ніхто не може b.b.
(так Так)