Переклад тексту пісні If All Else Fails - My Morning Jacket

If All Else Fails (оригінал)

Surely your lips deceive me
Surely I know you’re fine
And if we get too close this evening
Well, apart we’ll grow in time…
And I know, that you’re mine
Sherie your heart
I’ll take you there, it ain’t far
And if all else fails
I’ll come running back
Wonderin' where you went with my heart
Sherie your arms deceive me
Sherie I know you’re fine…
And I know, that you’re mine
Sherie your heart
I’ll take you there, it ain’t far

If All Else Fails (переклад)

Напевно, твої губи мене обманюють
Звичайно, я знаю, що з тобою все добре
І якщо ми підійдемо занадто близько сьогодні ввечері
Ну, окремо ми з часом розростемося…
І я знаю, що ти мій
Шері, твоє серце
Я відвезу вас туди, це недалеко
І якщо все інше не вдасться
Я прибігаю назад
Цікаво, куди ти пішов із моїм серцем
Шері, твої руки мене обманюють
Шері, я знаю, що з тобою все добре…
І я знаю, що ти мій
Шері, твоє серце
Я відвезу вас туди, це недалеко