Переклад тексту пісні Butch Cassidy - My Morning Jacket

Butch Cassidy (оригінал)

Butch Cassidy, I could’ve been your friend
And rode with you, and the sun dance kid
We’d laugh awhile and we’d smile a bit
Because crimes like ours aren’t counterfeit
They say, you never even killed a man
Until it came right down to your final stand
Bullets flying and the wounded crying
And your buddy, he’s going down
Get lower and the feelings show
And you gave off the final sound
Because a soldiers death is so much better
Than defeat just hanging around
Defeat just hanging around
Defeat just hanging around
Defeat just hanging around
Butch Cassidy, I could’ve been your friend

Butch Cassidy (переклад)

Бутч Кессіді, я міг би бути твоїм другом
І катався з тобою, і сонечко танцює малюк
Ми трохи сміялися і трішки посміхалися
Тому що такі злочини, як наш, не є підробкою
Кажуть, ви навіть ніколи не вбивали людину
Поки він не дійшов до останньої позиції
Летять кулі і плачуть поранені
А твій приятель, він падає
Опустіться, і почуття проявляються
І ви видали остаточний звук
Тому що смерть солдата набагато краща
Чим поразка просто зависла
Поразка просто зависає
Поразка просто зависає
Поразка просто зависає
Бутч Кессіді, я міг би бути твоїм другом