Переклад тексту пісні Anytime - My Morning Jacket

Anytime (оригінал)

Is this climbing up to the moon?
Or is it bailing out too soon?
I hope we didn’t, I hope we didn’t wait too long
I hope we didn’t, I hope we didn’t wait too long
All that I wanted to say
Words only got in the way
But then I found another way
To communicate
Is this climbing up to the moon?
Or is it fading out too soon?
Oh, I know we didn’t, I know we didn’t wait too long
Cause any time’s a good time to move on
Things I could say to myself
I could never say to anyone else
But what Madonna said really helped
She said, «Boy, you better learn to express yourself»
I know we didn’t, I know we didn’t wait too long
Cause any time’s a good time to move on

Anytime (переклад)

Це сходження на Місяць?
Або це надто рано?
Сподіваюся, ми цього не зробили. Сподіваюся, ми не чекали занадто довго
Сподіваюся, ми цього не зробили. Сподіваюся, ми не чекали занадто довго
Все, що я хотів сказати
Слова лише заважали
Але потім я знайшов інший спосіб
Спілкуватися
Це сходження на Місяць?
Або воно зникає надто рано?
О, я знаю, що ми не, я знаю, що ми не чекали занадто довго
Тому що будь-який час — вдалий час, щоб рухатися далі
Те, що я міг би сказати собі
Я ніколи не міг би сказати нікому іншому
Але те, що сказала Мадонна, справді допомогло
Вона сказала: «Хлопче, тобі краще навчись виражатися»
Я знаю, що ми цього не зробили, я знаю, що ми не чекали занадто довго
Тому що будь-який час — вдалий час, щоб рухатися далі