Переклад тексту пісні Farewell - My Jerusalem

Farewell (оригінал)

Im still grieving you
back in the old house where we lived
and these walls scare like tattoos
how i wish your ghost would let me live
so sing us a song for those who have died
whose footprints have faded,
but whose breath has survived
We’d give our whole lives for one moment in time
To live in the now and leave the past behind
All the angels have flown home
and i guess that leaves me to watch over me
and i’d hate to think of the damage i’d do
but it cant be worse than the memory of you
so sing us a song for those who have died
whose footprints have faded,
but whose breath has survived
We’d give our whole lives for one moment in time
To live in the now and leave the past behind

Farewell (переклад)

Я все ще сумую за тобою
назад у старий будинок, де ми жили
і ці стіни лякають, як татуювання
як я хотів би, щоб твій привид дозволив мені жити
тому заспівайте пісню для тих, хто помер
чиї сліди зникли,
але чиє дихання збереглося
Ми б віддали все своє життя на одну мить
Щоб жити тепер і залишити минуле позаду
Всі ангели прилетіли додому
і, мабуть, це змушує мене пильнувати
і мені не хотілося б думати про шкоду, яку я завдаю
але це не може бути гірше, ніж пам’ять про вас
тому заспівайте пісню для тих, хто помер
чиї сліди зникли,
але чиє дихання збереглося
Ми б віддали все своє життя на одну мить
Щоб жити тепер і залишити минуле позаду