Переклад тексту пісні A Cathedral at Night - My Favorite

A Cathedral at Night - My Favorite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Cathedral at Night, виконавця - My Favorite.
Дата випуску: 06.05.2003
Мова пісні: Англійська

A Cathedral at Night

(оригінал)
This is the last song I will write for you
The inter-titles in our silent picture show
I spent my whole life singing to you
But you never seemed to know
This is the last song I will write for you
Like black wires drawn
Across blank sheets of snow
I had so many things I wanted to say
But you always have to go
This is the last song I will write for you
For the crown of thorns you put on my ring finger
Another melody I could not resolve
Well I was just an absolute beginner
My Marie, don’t say you never believed
Because you did, just not enough
Have you ever seen a cathedral at night?
Have you ever been in love?
Memory, my Marie, memory
(переклад)
Це остання пісня, яку я для вас напишу
Міжзаголовки в нашому німому зображенні
Я провів все своє життя, співаючи тобі
Але ви, здається, ніколи не знали
Це остання пісня, яку я для вас напишу
Як чорні дроти намальовані
Через чисті листи снігу
У мене було так багато речей, які я хотів сказати
Але ти завжди маєш йти
Це остання пісня, яку я для вас напишу
За терновий вінець ти одягнув на мій безіменний палець
Ще одна мелодія, яку я не міг розібрати
Ну, я був просто абсолютним початківцем
Моя Марі, не кажи, що ти ніколи не вірила
Тому що ви зробили, просто недостатньо
Ви коли-небудь бачили собор вночі?
Ви коли-небудь були закохані?
Пам'ять, моя Маріє, пам'ять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Black Cassette 2003
Burning Hearts 2003
The Suburbs Are Killing Us 2003
Homeless Club Kids 2003
Le Monster 2003
The Radiation 2003
James Dean (Awaiting Ambulance) 2003
Badge 2003
White Roses for Blue Girls 2003
The Happiest Days of My Life 2003
Rescue Us 2003

Тексти пісень виконавця: My Favorite