| Se ninguém acreditar no quem te pra oferecer, siga!
| Якщо ніхто не вірить кого ви можете запропонувати, слідкуйте!
|
| Independente do que digam, chapa quente, bola pra frente diga
| Незалежно від того, що вони говорять, плита, м'яч вперед говорять
|
| Na convivência tem amor mas tem concorrência
| У спільному житті є любов, але є конкуренція
|
| Vai falando que eu vou seguindo, fica tentando que eu já to vindo
| Ти постійно говориш, що я за тобою, продовжуй намагатися, що я вже йду
|
| Só quem teve no sereno sabe como agora ta pra cima é bom
| Лише ті, у кого був спокій, знають, як добре зараз бути на ногах
|
| Bagulho é complicado, neguinho fica bolado, tem que ficar ligado
| Багульйо складний, ніггер божеволіє, ви повинні стежити за оновленнями
|
| E ser levado pelo dom, porque…
| І захоплюватися подарунком, тому що…
|
| Só quem se confirmou, não desconsiderou
| Не залишили без уваги лише ті, хто підтвердився
|
| Também não se expressou, o mundo gira e eu to aqui
| Він теж не висловився, світ перевертається і я тут
|
| Puxando a linha de frente, um elo da nossa corrente
| Потягнувши передову лінію, ланку нашого ланцюга
|
| União é oque liga, quem ta bem nos siga
| Союз - це те, що об'єднує, хто за нами добре слідує
|
| Que só vai ter pra quem ta presente
| Що буде лише для тих, хто присутній
|
| Quem ta bem na fita se lembrou
| Хто гарний на стрічці запам'ятався
|
| Maluco se liga no meu flow
| Божевільно перевірте мій потік
|
| Quem seguiu no caminho não tava sozinho
| Той, хто йшов шляхом, був не один
|
| No jogo de hoje festejou…
| У сьогоднішній грі він святкував...
|
| Segue junto que o meu bonde ta passando
| Слідуйте, мій трамвай проїжджає
|
| Levantando toda essa poeira que deixaram em cima
| Піднявши весь цей пил, вони залишили зверху
|
| Da cabeça do neguinho
| Від голови неґіньйо
|
| Vamos junto até o final tamo junto até o fim!
| Йдемо разом до кінця, ми разом до кінця!
|
| O tempo passou e não parou
| Час йшов і не зупинявся
|
| Ficou fora da geladeira e não azedou
| Воно було з холодильника і не закисло
|
| Pra quem tem fé, é só seguir
| Для тих, хто має віру, просто слідуйте
|
| Fechando com quem se mistura não vai dividir
| Замикаючись з тим, з ким ви спілкуєтеся, не поділитеся
|
| No coletivo eu to sem briga
| В колективі я без бою
|
| Se você se identificou então nos siga
| Якщо ви впізнали себе, підписуйтесь на нас
|
| É fácil de perceber
| Це легко зрозуміти
|
| Quem não ta no corre não vai ter
| У тих, хто не бігає, не буде
|
| Quem ta vem com a gente
| Хто йде з нами
|
| Bota pra frente, assina meu nome Kamila CDD
| Давай, підпиши моє ім’я Каміла CDD
|
| A caminhada constrói na correria
| Прогулянка ґрунтується на поспіху
|
| Preto sempre se identificou a maioria
| Блек завжди називав себе більшістю
|
| Sei que se eu não sigo é a glória pro inimigo
| Я знаю, що якщо я не піду, то це слава ворогу
|
| Fique de pé, se liga nos siga
| Вставайте, приєднуйтесь до нас, слідуйте за нами
|
| Que ta longe do perigo
| Що ви далекі від небезпеки
|
| Em qualquer parede você pode abrir uma porta
| На будь-якій стіні можна відкрити двері
|
| Eu já vi muita gente ser transformada da viva torta
| Я бачив багато людей, які перетворилися з живих кривих
|
| Se é do rap ou não, isso pra mim é oque menos importa
| Незалежно від того, чи буде це реп чи ні, це для мене найменше значення
|
| Tem que ta ligado, tem que ta focado
| Ви повинні бути на, ви повинні бути зосереджені
|
| Se tiver do lado errado, recomeça, corta!
| Якщо ви не з того боку, починайте спочатку, скорочуйте!
|
| Tem que seguir e progredir
| Треба слідувати та прогресувати
|
| O que tem de melhor ainda ta por vir
| Найкраще ще попереду
|
| Fala que é nós, solta essa voz
| Скажи, що це ми, випусти цей голос
|
| O conjunto da força desata os nós
| Встановлена сила розв’язує вузли
|
| Todo mundo na sigla então me siga
| Усі в абревіатурі, тож слідкуйте за мною
|
| No combate a gente luta, só que não procuramos briga!
| У бою ми боремося, але не шукаємо бою!
|
| Temos fé em Deus mas também fazemos «figa»
| Ми віримо в Бога, але ми також робимо «фігу»
|
| Oque pra uns é novidade, pra nós é matéria antiga
| Те, що для когось є новим, для нас старе.
|
| Chapa preta na ativa mané, no coletivo
| Чорна пластина активна грива, в колективі
|
| Criativo, defendo qualquer
| Креатив, захищаю будь-який
|
| Pra nós, seguir nosso rumo
| Щоб ми йшли своїм шляхом
|
| Sem precisar depender de ninguém
| Не залежачи ні від кого
|
| Ignorar quem tiver na maldade
| Ігноруйте тих, хто має злобу
|
| E continuar no lado do bem, também
| І продовжуйте на стороні добра
|
| Quem tava acordado que viu
| Хто прокинувся, хто бачив
|
| O cenário crescendo a mil
| Сценарій зростання тисячі
|
| Na velocidade que o mundo cresce
| З швидкістю світ росте
|
| Pouco se repete sentiu
| Повторюється рідко
|
| O tempo passou e não parou
| Час йшов і не зупинявся
|
| Ficou fora da geladeira e não azedou
| Воно було з холодильника і не закисло
|
| Pra quem tem fé, é só seguir
| Для тих, хто має віру, просто слідуйте
|
| Fechando com quem se mistura não vai dividir
| Замикаючись з тим, з ким ви спілкуєтеся, не поділитеся
|
| Só cola com a gente se tiver pureza no coração
| Ви клеїте з нами, тільки якщо маєте чисте серце
|
| Sentimento visto na pele e elaborando cada canção
| Відчуття на шкірі та розвиток кожної пісні
|
| Eu sou fruto do gueto, vestido de preto
| Я з гетто, одягнений у чорне
|
| Fazendo meu corre pra vida mudar
| Змусити мене змінити своє життя
|
| Ja tentaram atrasar, não pode parar
| Вже намагався затримати, не можу зупинитися
|
| Não deixa «neguim» duvidar, por que
| Не дозволяйте «негуім» сумнівам, тому що
|
| Chapa preta na ativa mané, no coletivo
| Чорна пластина активна грива, в колективі
|
| Criativo, defendo qualquer! | Креатив, захищаю будь! |