Переклад тексту пісні Relíquia do Rap - Mv Bill

Relíquia do Rap (оригінал)

MV Bill está em casa
Produção Mortão
Original Rap Nacional
Uh, yeah
Caminhando a mil
Fazendo uso da palavra agora, Tio Bill
Velha escola na cena
A trajetória não é pequena
Ter sido verdadeiro comigo tá valendo a pena
Pega a visão neguin'
Veterano cascudo, no meio dos novin'
Ainda que fosse primata
Ouvindo o som do Bambaataa
Prepotência é uma coisa que mata
Moda é ter prazo de data
Aqui tem muito, emocionado, efêmero
Se torna baba ovo de MC, mas não vira fã do gênero
Preocupado com visualizações
Vídeo que bate milhões, mas não toca corações
Peso da raiz, amassando peso pluma
Ninguém é mais bandido só porque canta rap e fuma
Bem mais que uma tragada
Chapa a garotada
Que fica encantada
Com um monte de nada
Cena tá engraçada, muita presepada, mancada rimada
Cada marra mala viaja no seu conto de fada
E tira do mundo real e joga no mundo da lua
Confundindo internet com público de rua
Tratados como gado, irracionais como mula
Não se toma tarja preta, antes de ler a bula
Ignorante pula de etapa pra sobressair
Antes de chegar o topo tem o morro pra subir
(Tio MV)
Preto de favela com sangue latino
Ajudando a diferenciar os pika dos menino
E se ficar na minha frente eu atropelo
Sem porrada só com flow usando meias com chinelo
Não adianta se enfeitar na hora de vestir
Hip hop não se veste, tem que se sentir
(Sentiu, nigga?)
Relíquia do rap carioca
You better recognize, badass, motherfucker!
Importante nisso tudo é saber como reagir
Os verme tão de canto pra tentar me atingir
Vai correndo atrás enquanto a gente voa
Sem tirar os pés do chão, o bonde do coroa
Nada é como antes, mas me sinto muito bem
Cascudo respeitado, baba ovo de ninguém
Cada um é responsável por aquilo que se diz
Faz a sua história que a minha eu já fiz
Música independente traz liberdade lírica
Hip hop não para
Não vai parar
Na história do rap nacional
Meu nome tá lá (tá lá)
Tá aqui, MV

(переклад)

MV Білл удома
Виробництво Mortão
Оригінальний національний реп
Ага, так
ходить тисяча
Вживаючи слово зараз, дядько Білл
Стара школа на сцені
Траєкторія не мала
Бути вірним мені того варте
Подивіться на негуін
Ветеран хаскі, серед новинок
навіть якщо це був примат
Слухання звуку Bambaataa
Зарозумілість - це річ, яка вбиває
Мода – це мати дедлайн
Тут багато чого, емоційного, ефемерного
Стає MC baba egg, але не стає фанатом жанру
стурбований поглядами
Відео, яке б'є мільйони, але не зворушує серця
Маса коренеплоду, подрібнення напівважка
Ніхто більше не злодій тільки тому, що співають реп і курять
Набагато більше, ніж перетягування
дівчина тарілка
що в захваті
З великою кількістю нічого
Сцена кумедна, багато підготовки, римована промах
Кожна валіза marra подорожує у своїй казці
І бере це з реального світу та грає у світі місяця
Плутати інтернет з вуличним
Поводилися з худобою, без розуму, як з мулом
Не знімайте чорну смугу, перш ніж прочитати листівку
Незнання пропускає крок, щоб виділитися
Перш ніж піднятися на вершину, потрібно піднятися на пагорб
(дядько М.В.)
Чорний із фавели з латинською кров’ю
Допомагає розрізняти піку хлопчика
І якщо ти стоїш переді мною, я перебігаю
Жодного побиття, просто течуть у шкарпетках із шльопанці
Немає сенсу одягатися під час одягання
Хіп-хоп не одягається, він повинен відчувати
(Відчуваєш це, ніггер?)
Реліквія Ріо-де-Жанейро
Краще впізнай, дурень, блядь!
Важливо у всьому цьому знати, як реагувати
Поки що черв’яки намагаються зв’язатися зі мною
Біжи, поки ми летимо
Не відриваючи ніг від землі, коронний трамвай
Нічого не так, як раніше, але я почуваюся дуже добре
Шановна лушпиння, нікому яйце не течуть
Кожен відповідає за сказане
Зробіть свою історію схожою на мою, яку я вже зробив
Незалежна музика несе ліричну свободу
хіп-хоп не припиняється
Не зупиниться
В історії національного репу
Моє ім'я там (воно там)
Це тут, МВ