Переклад тексту пісні Ficha Suja - Mv Bill

Ficha Suja (оригінал)

Tio Bill na área
A corrupção não tem cor partidária
Rouba, rouba, ih!, só ladrão
Privilégios são mantidos com o dinheiro da nação
Que, há muito tempo, paga a conta da baderna
Aumento da dívida interna por alguém que desgoverna
Eles são milionários (foda!)
Nos fazem de otários (foda!)
São ladrões, vilões roubando escondido
O que se leva na mão grande não é devolvido
Por trás de vários mandatos se esconde bandido
Apropriação do estado pra enriquecimento ilícito
A base é sempre o toma lá dá cá com comportamento implícito
Ocupando cargo público tem um montão
Que devia ter na testa tatuado «Eu sou ladrão e vacilão»
Sufocando a brava gente brasileira
Eles nos usam pra atender o interesse de empreiteira
Querem manter o foro privilegiado só para depois
Botar mais dinheiro na conta usando a grana que vem do Caixa 2
Propina institucionalizada
É esquema de quadrilha muito bem organizada
É o exemplo que nós tem que vem do Planalto Central
Uma mão sujando a outra desde os tempos de Cabral
A delação é premiada, não pega nada
Quem caguetou fica solto por aí
Cuspindo na nossa cara, impunemente
Sem constrangimento na hora de pedir
O seu voto de novo, outra vez, outra vez e de novo
Tá no poder, não quer mais sair
Continua pedindo o seu voto outra vez e de novo
Quando é que a gente vai reagir?
A luta contra os porcos no poder não pode ser pela aparência
Isso divide a força e nos enfraquece como consequência
Veja bem quem tá metendo a mão no dinheiro e pegando de banco
Não é preto, não é pobre, não é favelado, é branco
E rico, muito rico, e nós pagando mico
Muita merda sendo falada e nosso ouvido virando penico
O gigante dormiu, fechou os olhos de vergonha
Nem coxinha, nem mortadela, nós é tudo pamonha
O mandatário sob a pecha de ladrão
Ser brasileiro é muito mais que vestir a camisa da Seleção
Tem que tá ligado, tem que tá ciente
Que a cada nova lista de acusados sobra menos inocente
Não precisamos de heróis nem de mitos
Apenas de novatos que ouçam nossos gritos
E analisem a puta crise federal
Financeira e social, política, ética e moral
Os cães não vão querer largar o osso
Jurando inocência mesmo no fundo do poço
Eles vão te procurar na próxima eleição
Não seja tão positivo com quem sempre te deu não
São vários da mesma turma, pensando em urna
Somente o burro que vai se iludir
Cuspiram na nossa cara, impunemente
Sem constrangimento na hora de pedir
O seu voto de novo, outra vez, outra vez e de novo
Tá no poder, não quer mais sair
Continua pedindo seu voto outra vez e de novo
Quando é que a gente vai reagir?

Ficha Suja (переклад)

Дядько Білл у районі
Корупція не має партійного забарвлення
Кради, кради, гей!, тільки злодій
Привілеї зберігаються за гроші нації
Який тривалий час оплачує рахунки
Збільшення внутрішнього боргу людиною, яка неправильно керує
Вони мільйонери (блять!)
Вони роблять нас лохами (бля!)
Вони злодії, лиходії, які таємно крадуть
Те, що бере у велику руку, не повертається
За кількома мандатами ховається злодій
Державне привласнення на незаконне збагачення
База — це завжди неявна поведінка
Обіймаючи державні посади, їх багато
Що він мав зробити на лобі татуювання «Я злодій і vacilão»
Задушити хоробрий бразильський народ
Вони використовують нас для обслуговування інтересів підрядника
Вони хочуть зберегти привілейований форум лише на потім
Покладіть більше грошей на рахунок, використовуючи гроші, які надходять із Cashier 2
інституційний хабар
Це дуже добре організована бандитська схема
Це приклад, який у нас є, який походить із Центрального плато
Одна рука бруднила іншу з часів Кабрала
Викривач нагороджений, він нічого не бере
Хто стукав, розпускається
Плюємо нам в обличчя, безкарно
Під час замовлення не бентежить
Ваш голос знову, знову, знову і знову
Він у владі, більше не хоче йти
Постійно просить ваш голос знову і знову
Коли ми відреагуємо?
Боротьба зі свинями при владі не може бути заради зовнішнього вигляду
Це розділяє сили і, як наслідок, послаблює нас
Подивіться добре, хто вкладає руку в гроші і забирає їх з банку
Це не чорне, не бідне, не фавеладо, а біле
Багатий, дуже багатий, а ми платимо міко
Багато лайна говорять, а наші вуха перетворюються на горщик
Велетень спав, заплющив очі від сорому
Ні коксинья, ні болонья, ми всі памонья
Представник під перпечю злодія
Бути бразильцем – це набагато більше, ніж носити сорочку Selection
Ви повинні бути на зв’язку, ви повинні бути в курсі
Що з кожним новим списком обвинувачених стає менше невинних
Нам не потрібні герої чи міфи
Тільки новачки, які чують наші крики
І проаналізуйте прокляту федеральну кризу
Фінансові та соціальні, політичні, етичні та моральні
Собаки не хочуть відпускати кістку
Клянуться в невинності навіть на дні колодязя
На наступних виборах вас шукатимуть
Не будьте таким позитивним з тими, хто завжди давав вам ні
Є кілька людей з одного класу, які думають про урну
Тільки той осел, який сам себе обдурить
Вони безкарно плювали нам в обличчя
Під час замовлення не бентежить
Ваш голос знову, знову, знову і знову
Він у владі, більше не хоче йти
Постійно просить ваш голос знову і знову
Коли ми відреагуємо?