Переклад тексту пісні The Bitter Taste of Emotional Void - Mütiilation

The Bitter Taste of Emotional Void (оригінал)

We are the ones of no hope
We are the ones without God
No more reason to play as you lose every day
No way to erase the past as now is already the future
Another dose will kill that before dawn that’s for sure
Another tomb will be closed on my dead remorse
Another bitter anesthesia will drown my emotions
Oh Satan… would you give me the force to end
Oh Satan… to end with life now
An useless way follows my steps
Where’s the reason to move when everything collapse
We are the ones of no hope
We are the ones without God
No more reason to play as you lose every day
I don’t search any way out to escape this boring downfall
The old world is dying with me, I’m the end of a time
Each lie that tears my soul is what you call a light of hope
Each time God shows his face I’ll kill myself with dope
Everything left behind me’s gone through waves of bitterness
Another day is ending drowning myself in the pit
Oh Satan… would you give me the force to end
Oh Satan… to end with life now
The grey world falls in ruins without emotion
A civilization extinction I don’t feel anything
Vultures haunt the concrete and the iron turned to rust
The age of ashes comes forth
The old world’s era has been and will never be again
Any life dies as the fields burn
None will remember what we have been
The time of chaos is on

(переклад)

У нас немає надії
Ми без Бога
Більше немає причин грати, оскільки ви програєте кожен день
Неможливо стерти минуле, оскільки зараз — це вже майбутнє
Ще одна доза вб’є це перед світанком, це точно
Ще одну гробницю закриють через мої мертві каяття
Ще одна гірка анестезія заглушить мої емоції
О Сатано… не могли б ви дати мені силу покінчити
О Сатано… щоб закінчити життя зараз
Моїми кроками йде марний шлях
Де причина рухатися, коли все руйнується
У нас немає надії
Ми без Бога
Більше немає причин грати, оскільки ви програєте кожен день
Я не шукаю жодного виходу, як уникнути цього нудного падіння
Старий світ вмирає разом зі мною, я кінець часу
Кожна брехня, яка розриває мою душу, це те, що ви називаєте світлом надії
Кожного разу, коли Бог показує своє обличчя, я вбиваю себе наркотиком
Усе, що залишилося після мене, пройшло крізь хвилі гіркоти
Ще один день закінчується тим, що я тону в ямі
О Сатано… не могли б ви дати мені силу покінчити
О Сатано… щоб закінчити життя зараз
Сірий світ без емоцій падає в руїни
Вимирання цивілізації, я нічого не відчуваю
Стерв’ятники переслідують бетон, а залізо перетворилося на іржу
Настає вік попелу
Епоха старого світу була і ніколи не повториться
Будь-яке життя вмирає, коли горять поля
Ніхто не згадає, ким ми були
Настає час хаосу