Переклад тексту пісні Tears of a Melancholic Vampire - Mütiilation

Tears of a Melancholic Vampire (оригінал)

A cold night with terrifying shadows
Buried by centuries of oblivion
Horrible, ancient and dark
Death winds surround me
Dwelling in this forgotten grave
In these endless torments
Beyond the mysteries of mankind
Frightening and grimly real
Draped in torn dusty rags
I awake from the earth
Deathly cold
Deathly pale
Night Evil
Blood is mine
Searching for blood across the night
My soul has died some years ago
From the dust covered tombstone
The funeral yells of the Eternal
Eternal is the essence of evil
Immortal is now my cold corpse
Through the funeral mist I wander
Far from the feeble mortal
I walk in the mist as an inhuman creature
The fog of death surrounds my corpse
Night hides a so beautiful realm ignored from humans
Night breeds the abomination of sin as real as death
And by the light of the moon shine my dead eyes
Hear the call of a melancholic vampire far, so far
And in my coffin
Missing human blood in my throat
Through eternities of sorrow
I keep on hating
Dwelling through the tombs
Above the humans
Beyond any time
Cold, forgotten and alone
By some cold rainy night
You can see
A gaunt face covered with tears
Deathly cold
Deathly pale

Tears of a Melancholic Vampire (переклад)

Холодна ніч із жахливими тінями
Похований віковим забуттям
Жахливий, давній і темний
Смертельні вітри оточують мене
Мешкання в цій забутій могилі
У цих нескінченних муках
За межами таємниць людства
Страшно і похмуро реально
Задрапірований у порвані запилені ганчірки
Я прокидаюся від землі
Смертельний холод
Смертельно бліда
Нічне зло
Кров моя
Всю ніч шукають кров
Моя душа померла кілька років тому
Від пилу вкрита надгробна плита
Похоронний крик Вічного
Вічне — суть зла
Безсмертний тепер мій холодний труп
Крізь похоронний туман я блукаю
Далеко від слабкого смертного
Я ходжу в тумані як нелюдська істота
Смертний туман оточує мій труп
Ніч приховує таке прекрасне царство, яке люди ігнорують
Ніч породжує гидоту гріха, реальну, як смерть
І при світлі місяця сяють мої мертві очі
Почути поклик меланхолічного вампіра далеко-далеко
І в моїй труні
У моєму горлі не вистачає людської крові
Крізь вічності смутку
Я продовжую ненавидіти
Житло через гробниці
Над людьми
За межами будь-якого часу
Холодний, забутий і самотній
Якоїсь холодної дощової ночі
Ти можеш бачити
Похмуре обличчя, вкрите сльозами
Смертельний холод
Смертельно бліда