Переклад тексту пісні Curse My Funeral - Mütiilation

Curse My Funeral - Mütiilation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Curse My Funeral, виконавця - Mütiilation. Пісня з альбому Black Millenium, у жанрі
Дата випуску: 12.06.2014
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Osmose
Мова пісні: Англійська

Curse My Funeral

(оригінал)
My shadows is creeping on the grey stones
Descending the stars of a forgotten castle
The years have past and war time is over
Are those steps going to Hell
Standing alive there leads me to anger, I hope I’m soon to reach the gate
Beyond which I’ll find a mind of peace, somewhere fortress seems to bury me
Bats are showing me the way, this goddamn fortress seems to bury me
The elements open on a blacker passage marked by black candles
Out in the storms and winds, hiding from the mortals
Screaming as I wish to quit, cutting my flesh so deep
What a great artist dies with me…
I leave, I hope you cry as I hurt you for the last time
You see, as that you’ll remind me, poor unconscious victims
Now the pit opens to me, I don’t even feel my last time’s saviour
I run to the ugly mouth of death making one with shadows
You can already curse my funeral, I still vomit on your holy earth
Don’t feel any compassion, I’ve sinned just to betray god
A spit on this rotten face, I am the Satan’s carrion
(переклад)
Мої тіні повзуть по сірому камінню
Спуск зірками забутого замку
Минули роки, і час війни закінчився
Чи ведуть ці кроки до пекла
Те, що я там живий, приводить мене до гніву, я сподіваюся, що скоро я досягну воріт
За межами якого я знайду спокій, десь фортеця, здається, поховає мене
Кажани вказують мені дорогу, ця проклята фортеця, здається, поховала мене
Елементи відкриваються на чорнішому проході, позначеному чорними свічками
У бурях і вітрах, ховаючись від смертних
Кричу, коли бажаю кинути, так глибоко різаю мою плоть
Який великий художник помирає разом зі мною…
Я йду, сподіваюся, ти плачеш, бо я востаннє завдав тобі болю
Бачите, як нагадуєте мені, бідні непритомні жертви
Тепер яма відкривається мені, я навіть не відчуваю свого минулого рятівника
Я біжу до потворного рота смерті, створюючи один із тінями
Ти вже можеш проклинати мій похорон, я досі блюю на твоїй святій землі
Не відчувайте жодного співчуття, я згрішив, щоб просто зрадити Бога
Плюнок на це гниле обличчя, я падаллю сатани
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Dream 2014
Ravens of My Funeral 2014
The Eggs of Melancholy 2014
No Mercy for Humans 2014
New False Prophet 2014
Destroy Your Life for Satan 2014
The Hanged Priest 2014
Transylvania 2014
Born Under the Master's Spell 2014
Eternal Empire of Majesty Death 2014
That Night When I Died 2005
Possessed 2014
Under Ardailles Night 2014
Black Imperial Blood 2014
Magical Shadows of a Tragic Past 2014
Tears of a Melancholic Vampire 2014
Testimony of a Sick Brain 2005
The Bitter Taste of Emotional Void 2005
Cesium Syndrome 86 2007
Cosmic Seeds of Anger & Dementia 2007

Тексти пісень виконавця: Mütiilation