Переклад тексту пісні Life On Earth - Mustasch

Life On Earth (оригінал)

Take care of the good times
As your days on earth will pass
You gotta make them last a lifetime
Not the memories of the past
Who do you think will thank you
For what you later will regret
How can you hope to die a happy man
When you haven´t started living yet
Talk about your old dreams
I can hear it breaks your voice
But it ain´t too late to stand up
It´s time to make a simple choice
Hang on to the good times
As your days on earth, they pass
You gotta make them last a lifetime
And not the memories of the past
Lazy days or slavery
Forced labour, living free
When the sun comes up tomorrow
What it´s gonna be?

Life On Earth (переклад)

Подбайте про хороші часи
Як минатимуть твої дні на землі
Ви повинні зробити так, щоб вони тривали все життя
Не спогади минулого
Як ви думаєте, хто вам подякує
За що потім пошкодуєте
Як можна сподіватися померти щасливою людиною
Коли ти ще не почав жити
Розкажіть про свої давні мрії
Я чую, що це ламає твій голос
Але ще не пізно встати
Настав час зробити простий вибір
Тримайте гарні часи
Як ваші дні на землі, вони минають
Ви повинні зробити так, щоб вони тривали все життя
А не спогади минулого
Ліниві дні чи рабство
Примусова праця, вільне життя
Коли завтра зійде сонце
Що це буде?