Переклад тексту пісні In the Deep: October - Mustasch

In the Deep: October (оригінал)

Don´t raise yourself in anger
When your life is upside down
Nothing will be better
If you lose your self control
Raise yourself to better
Go get that peace of mind
Care for all that matters
And leave the rest behind
Don´t say a word, don´t you make a sound
Do you wanna be a broken man
Pride swallowed, now you shake that hand
Take a lesson from another who is lost and found
Don´t say a word, don´t you make a sound
Do you wanna be a broken man
Pride swallowed, now you shake that hand
Take a lesson from another who has waved goodbye
Look so many stars to see
They rule the universe and watching me
They can´t have pain
But they don´t know the feel of a warm summer rain
Look so many souls there are
We are as many as there are stars
But we´re in pain
God knows that our tears are warm like summer rain

(переклад)

Не піддавайтеся гніву
Коли твоє життя з ніг на голову
Нічого не буде краще
Якщо ви втратите самоконтроль
Підвищуйте себе до кращого
Іди заспокойся
Подбайте про все, що має значення
А решту залиште позаду
Не кажіть ні слова, не вимовляйте жодного звуку
Ви хочете бути зламаною людиною?
Гордість проковтнула, тепер потиснеш цю руку
Візьміть урок у іншого, хто загублений і знайдений
Не кажіть ні слова, не вимовляйте жодного звуку
Ви хочете бути зламаною людиною?
Гордість проковтнула, тепер потиснеш цю руку
Візьміть урок у іншого, хто махнув рукою на прощання
Подивіться на стільки зірок, щоб побачити
Вони керують всесвітом і спостерігають за мною
Вони не можуть відчувати біль
Але вони не знають відчуття теплого літнього дощу
Подивіться, як багато душ
Нас стільки, скільки зірок
Але нам боляче
Бог знає, що наші сльози теплі, як літній дощ