Переклад тексту пісні Моя история - Мурат Насыров

Моя история - Мурат Насыров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моя история, виконавця - Мурат Насыров.
Мова пісні: Російська мова

Моя история

(оригінал)
Две реки любви, в снах находят море,
Музыку желаний и огни.
Время птичьих стай нам подарит осень
Тайны расставаний и дожди.
Я где-то очень далеко,
А дождь стучит в моё окно
И где-то в сердце сентября
Я умираю без тебя.
Мою историю любви рисуют долгие дожди,
Уносит слёзы в небеса река.
Я сожгу письмо, что не смел отправить
Ночь рисует чёрный небосвод.
Бесконечен мой одинокий вечер
Раны рек затянет тонкий лёд.
Я где-то очень далеко,
А дождь стучит в моё окно
И где-то в сердце сентября
Я умираю без тебя.
Мою историю любви рисуют долгие дожди,
Уносит слёзы в небеса река.
Я где-то очень далеко,
А дождь стучит в моё окно
И где-то в сердце сентября
Я умираю без тебя.
Мою историю любви рисуют долгие дожди,
Уносит слёзы в небеса река.
(переклад)
Дві річки кохання, у снах знаходять море,
Музику бажань та вогні.
Час пташиних зграй нам подарує осінь
Таємниці розлучень та дощі.
Я десь дуже далеко,
А дощ стукає у моє вікно
І десь у серце вересня
Я вмираю без тебе.
Мою історію кохання малюють довгі дощі,
Забирає сльози в небеса річка.
Я спалю листа, що не смів відправити
Ніч малює чорний небосхил.
Безкінечний мій самотній вечір
Рани рік затягне тонкий лід.
Я десь дуже далеко,
А дощ стукає у моє вікно
І десь у серце вересня
Я вмираю без тебе.
Мою історію кохання малюють довгі дощі,
Забирає сльози в небеса річка.
Я десь дуже далеко,
А дощ стукає у моє вікно
І десь у серце вересня
Я вмираю без тебе.
Мою історію кохання малюють довгі дощі,
Забирає сльози в небеса річка.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я украду
Я тебя люблю
Обманула
Ночная Москва ft. Мурат Насыров 2003
Царица ft. Мурат Насыров 2000

Тексти пісень виконавця: Мурат Насыров