Переклад тексту пісні Я украду - Мурат Насыров

Я украду (оригінал)

Кто из нас не растерял своей любви
По белу свету, на грани лета
Ты меня с собой как прежде позови,
Но ты мне вновь, не дашь ответа
И танцует между нами летний дождь,
Но и ты меня когда-нибудь поймешь
Я украду тебя ночью из этих стен,
А если ты не захочешь, тогда взамен
Я подарю тебе крылья и ты простишь
И птицей вольною в небо ты улетишь
Подари мне этот чистый небосвод
Верни мне тайну, необычайно
Мое сердце только о тебе поет
Я просто жду с тобой свиданья
Потеряешь и найдешь одну любовь
И в объятиях моих проснешься вновь
Я украду тебя ночью из этих стен,
А если ты не захочешь, тогда взамен
Я подарю тебе крылья и ты простишь
И птицей вольною в небо ты улетишь
Я украду тебя ночью из этих стен,
А если ты не захочешь, тогда взамен
Я подарю тебе крылья и ты простишь
И птицей вольною в небо ты улетишь
Я украду тебя ночью из этих стен,
А если ты не захочешь, тогда взамен
Я подарю тебе крылья и ты простишь
И птицей вольною в небо ты улетишь

(переклад)

Хто з нас не розгубив свого кохання
По білому світу, на межі літа
Ти мене з собою як раніше поклич,
Але ти мені знову, не даси відповіді
І танцює між нами літній дощ,
Але і ти мене колись зрозумієш
Я вкраду тебе вночі з цих стін,
А якщо ти не захочеш, тоді натомість
Я подарую тобі крила і ти пробачиш
І птахом вільною в небо ти летиш
Подаруй мені цей чистий небозвід
Поверни мені таємницю, надзвичайно
Моє серце тільки про тебе співає
Я просто чекаю з тобою побачення
Втратиш і знайдеш одне кохання
І в обіймах моїх прокинешся знову
Я вкраду тебе вночі з цих стін,
А якщо ти не захочеш, тоді натомість
Я подарую тобі крила і ти пробачиш
І птахом вільною в небо ти летиш
Я вкраду тебе вночі з цих стін,
А якщо ти не захочеш, тоді натомість
Я подарую тобі крила і ти пробачиш
І птахом вільною в небо ти летиш
Я вкраду тебе вночі з цих стін,
А якщо ти не захочеш, тоді натомість
Я подарую тобі крила і ти пробачиш
І птахом вільною в небо ти летиш