Переклад тексту пісні The Pathetic Anthem - Mugison

The Pathetic Anthem (оригінал)

Every performer is a preacher
— we need to make a living
By giving a piece of the pie
Look me in the eye — tell me you believing
Every performer is a preacher
Yeah we need to be adored
We’d say it’s giving and getting love
But there are worms in this old dove
Where there are 2 and 2 together
They start point their hand
We’re good — them bad
We’re glad — them sad
It’s all one — pretending
Some are really good in their preaching
Make me forget — all is respect
Fake untill you make the perfect mistake
And then hustle until your backbone brakes
Every performer is a preacher
But some I think are for real
Solid like brick or steel
The ones that make you feel
You got more love to give

The Pathetic Anthem (переклад)

Кожен виконавець — проповідник
— нам потрібно заробляти на життя
Даючи шматочок пирога
Подивись мені в очі — скажи, що ти віриш
Кожен виконавець — проповідник
Так, нас потрібно шанувати
Ми б сказали, що це дарування та отримання любові
Але в цьому старому голубі є черв’яки
Де 2 і 2 разом
Вони починають показувати рукою
Ми хороші, а вони погані
Ми раді — їм сумно
Це все одне — прикидатися
Деякі справді добре проповідують
Змусьте мене забути — все — повага
Підробляйте, поки не зробите ідеальної помилки
А потім штовхайтеся, поки ваш хребет не загальмує
Кожен виконавець — проповідник
Але деякі, на мою думку, є реальними
Міцний, як цегла або сталь
Ті, які змушують вас відчувати
Ви можете дати більше любові