Переклад тексту пісні The Great Unrest - Mugison

The Great Unrest (оригінал)

The pressure is on
My precious it’s on
It’s on my shoulders
On my neck
It’s all about to crack
The pressure is on
And I feel like I’m gone
All on the tip of the tongue
It’s feeling right
But knowing it’s all wrong
So weak — pretending to be strong
I know what it means to disturb the great unrest
The only time I feel satisfied is when I’m lying on your chest
My precious my love
Think I’m unwell
But there is something telling me
You’re gonna be the one braking that spell
Your hugging and kissing — pulling me out of this…
I’m surprised by the warmth
With your arms all-around
I wish I could be all you want
But I’m not.
Is so simple I can only give
What I got
I know what it means to disturb the great unrest
The only time I feel satisfied is when I’m lying on your breast

The Great Unrest (переклад)

Тиск включено
Мій дорогоцінний це ввімкнено
Це на моїх плечах
На мої шиї
Усе ось-ось зламається
Тиск включено
І я відчуваю, що мене немає
Все на кінчику язика
Це правильно
Але знати, що все це неправильно
Такий слабий — прикидаючись сильним
Я знаю, що означає порушити великі заворушення
Єдиний раз, коли я відчуваю себе задоволеним — це коли я лежу на твоїх грудях
Моя дорогоцінна моя любов
Вважай, що мені погано
Але щось мені підказує
Ви будете тим, хто гальмує це заклинання
Твої обійми й поцілунки — витягують мене з це…
Мене дивує теплота
З руками навколо
Я хотів би бути все, що ти хочеш
Але я ні.
Це так просто, що я можу лише дати
Що я отримав
Я знаю, що означає порушити великі заворушення
Єдиний раз, коли я відчуваю себе задоволеним, — це коли лежу на твоїх грудях