| The midnight ghost is roaring on its way
| Опівнічний привид ревить на своєму шляху
|
| Goes through California up to Oakland and the bay
| Йде через Каліфорнію до Окленда та затоки
|
| My traveling can be lonesome but I’m happy 'cause I’m bound
| Мої подорожі можуть бути самотніми, але я щасливий, тому що зв’язаний
|
| For the bright lights and the harbor of Euges Town
| Для яскравих вогнів і гавані міста Юж
|
| I came from Carolina through
| Я приїхав із Кароліни
|
| Whisked through Arizona, Texas and New Mexico
| Пролітав Арізоною, Техасом та Нью-Мексико
|
| I have no need of friendship 'cause I have no need of pain
| Мені не потрібна дружба, бо мені не потрібна біль
|
| All I need is for to ride that ghost again
| Все, що мені потрібно — знову їздити на цьому привиді
|
| I’ve tried so long to be what the world expects of me
| Я так довго намагався бути тем, що очікує від мене світ
|
| But I’m by this cravings to be free
| Але через це я хочу бути вільним
|
| The light reveals
| Світло розкриває
|
| But I’ve got everything I want on the midnight ghost
| Але у мене є все, що я бажаю, про опівнічний привид
|
| The station masters flashlight is sweeping low and wide
| Ліхтарик керівника станції летить низько й широко
|
| Seeking out the stragglers trying to hitch a free ride
| Шукайте тих, хто відстає, що намагаються покататися безкоштовно
|
| I know these wound out rail yards like I know my sun-cracked face
| Я знаю ці згорнуті залізниці, наче знаю своє потріскане від сонця обличчя
|
| And I slip on board as the zipper gathers pace
| І я ковзаю на борт, коли блискавка набирає обертів
|
| I got no lover, I have no kid, no kin
| У мене немає коханця, у мене немає ні дитини, ні родича
|
| Waiting on this engine rolling in
| Чекаємо, поки цей двигун запрацює
|
| No my only friends and help means
| Ні мої єдині друзі та засоби допомоги
|
| Since we tear on up the coast
| З тих пір, як ми розриваємося вгору на узбережжі
|
| Are some red wine and the rattle of the midnight ghost | Червоне вино і брязкіт опівнічної примари |