Переклад тексту пісні Bitter Pill - Mt. Desolation

Bitter Pill - Mt. Desolation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitter Pill, виконавця - Mt. Desolation. Пісня з альбому Mt. Desolation, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Co-operative
Мова пісні: Англійська

Bitter Pill

(оригінал)
It seemed so easy at the start
When I left my heart
Sitting on the roof of the car
And drove off
And I rushed to leave the past behind
Forgot that heart was mine
I didn’t even know at the time
I had one
I put the pedal to the floor
Heading for the western shore
Thinking only of high times
I had there
Oh, I was cruel, cruel, cruel
I thought I’d fly too high to fall
But I never flew
Never left the ground at all
Greedy to get on the way
I made that old mistake
Of sneering at familiar streets
And faces
Did you marry someone good
From our neighborhood?
Or are you on the other side of the world
Still searching?
Oh, I was cruel, cruel, cruel
I thought I’d fly too high to fall
But I never flew
Never left the ground at all, at all
So next time, time, time
I’ll dream in days or on your mind
Look me up 'cause I
Never left those days behind, behind
I’ve done some things I never should have done
Now I’ve come down, don’t tell me that I’m out of time
Turn back your love upon a pie-eyed fool
Forget the things I did
When I was cruel, cruel, cruel
I thought I’d fly too high to fall
'Cause I never flew
Never left the ground at all, at all
So next time, time, time
I’ll dream in days or on your mind
Look me up 'cause I
Never left those days behind, behind
(переклад)
На початку це здавалося так легким
Коли я покинув своє серце
Сидячи на даху автомобіля
І поїхав
І я кинувся залишити минуле позаду
Забув, що серце моє
Я навіть не знав у той час
У мене був такий
Я клав педаль на підлогу
Направляючись до західного берега
Думайте лише про високі часи
Я був там
О, я був жорстоким, жорстоким, жорстоким
Я думав, що літаю занадто високо, щоб впасти
Але я ніколи не літав
Ніколи не відходив від землі
Жадібний в дорогу
Я зробив цю давню помилку
Про глузування зі знайомих вулиць
І обличчя
Ти вийшла заміж за хорошого
З нашого району?
Або ви на іншому кінці світу
Все ще шукаєте?
О, я був жорстоким, жорстоким, жорстоким
Я думав, що літаю занадто високо, щоб впасти
Але я ніколи не літав
Ніколи не відходив від землі, взагалі
Тож наступного разу, разу, часу
Я буду мріяти через дні або в твоєму розумі
Шукайте мене, бо я
Ніколи не залишав ті дні позаду, позаду
Я зробив деякі речі, яких ніколи не повинен був робити
Тепер я зійшов, не кажи мені, що у мене немає часу
Поверни свою любов до дурниці з пирогами
Забудьте те, що я робив
Коли я був жорстоким, жорстоким, жорстоким
Я думав, що літаю занадто високо, щоб впасти
Тому що я ніколи не літав
Ніколи не відходив від землі, взагалі
Тож наступного разу, разу, часу
Я буду мріяти через дні або в твоєму розумі
Шукайте мене, бо я
Ніколи не залишав ті дні позаду, позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On Your Way 2018
Oh Mississippi ft. Mt. Desolation 2010
Another Night On My Side 2009
Someday, Somehow 2018
Distraction 2018
Bridal Gown 2009
My My My 2009
Valentine 2018
State Of Our Affairs 2009
Departure 2009
Annie Ford 2009
The 'Midnight Ghost' 2009

Тексти пісень виконавця: Mt. Desolation