Переклад тексту пісні Departure - Mt. Desolation

Departure (оригінал)

I can sense departure in the air
Now it’s only the past that we share
Divided at a parting of the road
Where I could ride on or lighten the load
I’ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I’ve been comfortably numb
But a change is gonna come
Like a storm
Driving down through the streets
From mount Desolation’s peak
To make you pure
For departure, for departure
Lover, we have fought and we have laughed
At every obstacle thrown in our path
The things have gotta change before I crack
Before I get so lost I can’t get back
I’ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I woke up at the mouth
Of a river in the south
Of this land
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
I’ll treasure 'til I’m dead
Everything that we have said and done
For the voice in my head
Is telling me I’d best be moving on
Cause the decent folk don’t want me
Everywhere my missteps haunt me
But the fears that always stalked me
Seem to fade away
When I start dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I woke up at the mouth
Of a river in the south
Of this land
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
The death of love
The death of love
It’s nothing to be scared of
It’s just a light switching off

Departure (переклад)

Я відчуваю відліт у повітрі
Тепер ми ділимося лише минулим
Розділене на розділі дороги
Де я можу їздити або полегшити вантаж
Я мріяв про місто
Де втрачене і знайдене
І неправильний шлях навколо пов'язані
Для виїзду
Я комфортно заціпеніла
Але зміни відбудуться
Як буря
Рухаючись по вулицях
З вершини гори Пустоші
Щоб зробити вас чистими
На виїзд, на виїзд
Коханий, ми сварилися і сміялися
На кожну перешкоду на нашому шляху
Все має змінитися, перш ніж я зламаю
До того, як я заблукався, я не можу повернутися
Я мріяв про місто
Де втрачене і знайдене
І неправильний шлях навколо пов'язані
Для виїзду
Я прокинувся у рота
Про річку на півдні
З цієї землі
Де приплив і каміння
Зніміть біди з ваших кісток
І зробити вас щасливими
Від’їзду
Я буду цінувати, поки не помру
Все, що ми сказали та зробили
Для голосу в моїй голові
Каже мені, що мені краще йти далі
Бо порядні люди мене не хочуть
Усюди мене переслідують мої помилки
Але страхи, які завжди переслідували мене
Здається, зникає
Коли я починаю мріяти про місто
Де втрачене і знайдене
І неправильний шлях навколо пов'язані
Для виїзду
Я прокинувся у рота
Про річку на півдні
З цієї землі
Де приплив і каміння
Зніміть біди з ваших кісток
І зробити вас щасливими
Від’їзду
Де приплив і каміння
Зніміть біди з ваших кісток
І зробити вас щасливими
Від’їзду
Смерть кохання
Смерть кохання
Нема чого лякатися
Це просто вимкнення світла