Переклад тексту пісні You You You - The Mr. T Experience

You You You (оригінал)

It’s funny how I’m running into you again
And how you’re asking me how I’ve been
I keep running out of girlfriends 'cause they keep running out on me
It wasn’t so long ago when you were one of them, I know
And I still miss you even though you ran away from me
Now you’re something that I’m not allowed
That I had to learn to live without
But every so often I still think about you, you, you
'Cause some part of me expects to see more agony than ecstasy
And I still can’t stop thinking of me and you, you, you
I had a speech written for this day
You’re within reach, but I can’t think of anything to say
Running into you today meant running out of cards to play
And running out of things to say
Though they’re running through my head
Like why I still don’t understand why we’re not still together
And how I’d like to hold your hand one more time
Imagine if we were to make that spectacularly bad mistake
How many times is my heart gonna break over you, you, you?

(переклад)

Смішно, як я знову натикаюся на тебе
І як ви мене запитуєте, як я був
У мене постійно не вистачає подруг, тому що вони постійно бігають на мене
Знаю, це було не так давно, коли ви були одним із них
І я все ще сумую за тобою, хоча ти втік від мене
Тепер ти щось таке, чого мені не дозволено
Без якого мені довелося навчитися жити
Але час від часу я все ще думаю про тебе, про тебе, про тебе
Бо якась частина мене очікує більше агонії, ніж екстазу
І я досі не можу перестати думати про себе і про тебе, про тебе, про тебе
Я написав промову на цей день
Ви в межах досяжності, але я не можу що сказати
Наткнутися на вас сьогодні означало, що в них не вистачає карт для розіграшу
І закінчилося що казати
Хоча вони крутяться в моїй голові
Наприклад, чому я досі не розумію, чому ми досі не разом
І як я хотів би ще раз потримати вашу руку
Уявіть собі, якби ми допустили цю вражаюче жахливу помилку
Скільки разів моє серце розірветься за вас, ви, ви?