Переклад тексту пісні She's No Rocket Scientist - The Mr. T Experience

She's No Rocket Scientist (оригінал)

Well she’s no rocket rocket rocket rocket scientist but she’s just like the
Second Law of Thermodynamics cause when I see her walking by me I wanna do the
twist a little bit.
I gotta getta getta getta getta strategy to communicate
the endless possibilities so we can understand each other we can live in peace
and harmony It’s all right yeah baby it’s ok hey cause she’s so unaware and
I’m so I don’t care yare and that’s the secret of my success yes it’s a formula for happiness but she’s no rocket scientist I’ll never figure out
what’s going on behind those eyes it may be far beyond my competence to analyze but it’ll take a lot of energy and exercise and school supplies but
still I’m getting so excited about a new romance though I know she’s part
human being and part potted plant and when I meet her at the mall there’ll be an avalanche of holding hands it’s too late yeah baby it’s too late hay cause
she’s so come and go and I’m so I don’t know woe so don’t confuse stop
confusing me with the facts yaks cause you know that pretty soon she’s gonna
get herself a scooby snack but she’s no rocket scientist.

(переклад)

Ну, вона не вчений із ракетно-ракетних ракет, але вона така, як
Другий закон термодинаміки тому, що коли я бачу, як вона йде повз мене, я хочу зробити
трохи покрутити.
Мені потрібно мати стратегію спілкування
безмежні можливості, щоб ми зрозуміти один одного, можемо жити в мирі
і гармонія. Все гаразд, дитино, все гаразд ей, бо вона так не обізнана і
Мені байдуже, і це секрет мого успіху, так, це формула щастя, але вона не ракетник, якого я ніколи не зрозумію
що відбувається за цими очима, це може бути далеко за межами моєї компетенції, щоб проаналізувати, але це займе багато енергії, вправ і шкільного приладдя, але
все ж я так хвилююся від нового роману, хоча знаю, що вона є частиною
людина і частина рослини в горщику, і коли я зустріну її в торговому центрі, піде лавина людей, які тримаються за руки, це вже занадто пізно, дитинко, занадто пізно, бо сіно
вона така приходить і йде а я так я не знаю горе, тож не плутайте стоп
Яки збивають мене з пантелику фактами, тому ви знаєте, що дуже скоро вона збирається
візьми собі закуску Скубі, але вона не вчений.